"La gestione della terminologia è uno dei fondamenti della nostra strategia multilingue poiché è estremamente difficile garantire la qualità di una traduzione a meno che non sia disponibile un rigoroso sistema di gestione dei termini", spiega Hans Fiers, Responsabile di documentazione e localizzazione per la divisione Radiology and Clinical Information Systems presso Agfa HealthCare.

Scaricate questo case study per scoprire come Agfa ha raggiunto una maggiore uniformità linguistica nei contenuti attraverso la gestione della terminologia.