
Depuis 1999, breastcancer.org dispose d'un site Web, dont la première version contenait simplement des textes issus du livre « Living Beyond Breast Cancer ». Depuis, le site est devenu une ressource essentielle pour les personnes qui le consultent.
Nous avons évalué environ une dizaine de fournisseurs à l'aide de critères stricts. SDL répondait à toutes nos attentes et s'est donc imposé naturellement.
Grâce à SDL Tridion, notre présence en ligne est beaucoup plus pertinente, avisée et professionnelle. Nous avons par ailleurs travaillé dur afin de diminuer les contenus purement textuels et rendre notre site plus riche visuellement. Les internautes ont en effet tendance à parcourir rapidement du regard les pages Web et ne lisent pas attentivement leurs contenus. Nous sommes à présent beaucoup plus à l'aise avec l'outil qu'est le Web. Nous avons, par exemple, considérablement amélioré notre stratégie en matière de liens. Nous sommes revenus sur le nombre de liens disponibles sur notre site ; seuls ceux qui renvoient à des informations connexes sont affichés.
Michele Zwiebel, rédactrice en chef de breastcancer.org