Live Chat

Solutions marketing de SDL

Le « comment » de la diffusion des contenus de marque mondiale

Adaptation, gestion et diffusion de contenus de marques mondiales

Tandis que vos agences spécialisées se chargent de la définition de votre stratégie et de la direction artistique, SDL se consacre à trouver les moyens de les mettre en œuvre. Vous pouvez ainsi collaborer avec n'importe quelle agence de création ou agence stratégique et laisser à notre équipe dédiée aux solutions marketing le soin de diffuser tout votre contenu de marque via n'importe quel canal, sur tous les médias, dans n'importe quelle langue, partout dans le monde.

Nous vous aidons à trouver les nuances culturelles et linguistiques qui sonnent juste tout en préservant le ton propre à votre marque. 

Notre équipe de 2 000 experts en solutions marketing est forte d'une expérience de plus de 20 ans dans ce domaine. Nous comptons parmi nos clients 78 des 100 plus grandes marques mondiales.

En savoir plus sur les solutions marketing de SDL

Transcréation

Une image de marque cohérente au niveau mondial et adaptée au niveau local

Nos équipes de spécialistes en transcréation collaborent avec vous et vos agences partenaires pour diffuser vos contenus marketing sur une variété de marchés de manière adéquate. Nous appliquons les grandes orientations artistiques et stratégiques de votre marque tout en adaptant votre message afin qu'il puisse être percutant partout dans le monde.

Pour que votre marque adopte un ton pertinent pour vos clients, nos spécialistes locaux de la transcréation adaptent votre communication au marché cible, tant d'un point de vue culturel que linguistique. Nous travaillons sur tous les canaux en adaptant subtilement le texte et les images, et pas seulement la langue, au marché concerné.

Services de production de contenus

Planification, adaptation et diffusion optimisées des contenus de marque à l'international

SDL est un fournisseur unique, capable d'adapter tous vos contenus plus vite et à moindre coût, sur tous les canaux, tous les marchés et dans toutes les langues, en vous garantissant que chaque élément s'intègre de façon cohérente et dans le respect de la marque.

Nous proposons une gamme de services autonomes ou intégrés, de conseil et de production de contenu, pour optimiser votre budget et vos processus.

Service de gestion de contenu Web

L'expertise numérique, à votre service

En raison du nombre croissant de canaux numériques et de points de contact client sur lesquels une marque doit diffuser du contenu, l'exécution cohérente à l'échelle mondiale devient de plus en plus complexe et coûteuse. 

Le service de gestion de contenu Web de SDL propose une solution évolutive et rentable, mobilisant des ressources à l'échelle mondiale, pour permettre à votre marque de devenir un éditeur numérique efficace.