Live Chat

La rapidité d'exécution de la traduction automatique, la précision des linguistes professionnels

Accédez plus rapidement et à moindres frais aux marchés internationaux grâce à la post-édition de traduction automatique proposée par SDL. 

Des linguistes spécialisés corrigent et révisent les textes prétraduits par un système de traduction automatique personnalisé. 

Nos processus intelligents de post-édition de traduction automatique (iMT PE) permettent de traiter plus de 200 millions de mots par an et une multitude de types de contenu, notamment les sites Web, les aides et la documentation en ligne, les guides d'utilisation, les wikis, les FAQ, les bases de connaissances, les alertes, et bien plus encore.

En savoir plus sur la solution

Fonctionnalités et avantages

  • Des linguistes hautement qualifiés : faites confiance à des spécialistes disposant de compétences linguistiques approfondies et de connaissances du domaine traité, en plus d'une expertise en matière de traduction automatique. 
  • Flexibilité sur les marchés internationaux : touchez plus vite un public international grâce à des traductions cohérentes d'excellente qualité. 
  • De meilleures performances avec un minimum de ressources : traduisez rapidement et de manière économique une grande variété de contenus.
  • Traduction stratégique : associez au mieux la traduction humaine et la traduction automatique post-éditée. 
  • Homogénéité de la marque : garantissez la cohérence de vos traductions grâce à la gestion terminologique. 
  • Coûts réduits : diminuez les coûts de traduction tout en traduisant de plus gros volumes.

Points d'intégration

Technologie de traduction automatique de SDL
Solutions pour la gestion efficace des processus de traduction, des mégadonnées et des grands volumes de contenus.

Systèmes de gestion de la traduction de SDL
Automatisez vos processus de traduction pour plus de contrôle et des délais de commercialisation plus courts.

API de traduction automatique
Intégration simple de la traduction automatique aux autres outils commerciaux.

Outils de productivité en traduction de SDL
Traductions rapides et précises grâce aux outils de productivité de référence sur le marché.