Découvrez les avantages du partage. Découvrez Crowd-Share TM.

L'utilisation individuelle est déjà un atout, mais il existe mieux encore : le partage.

SDL est parfaitement conscient de la nécessité de planifier votre stratégie de traduction. Forts d'une gamme de solutions serveur performantes, flexibles et innovantes, nous sommes idéalement positionnés pour aider les entreprises à accroître la qualité de leurs traductions tout en réduisant leurs coûts.

Qu'est-ce que le partage global ?

Le partage global consiste à centraliser les ressources de traduction au sein de l'entreprise, puis de les partager activement par le biais de notre technologie dans toute la chaîne de production.

En favorisant le partage des ressources de traduction dans toute l'entreprise et la chaîne logistique de traduction, vous garantissez un partage accru, une traduction plus rapide et une meilleure récupération des traductions existantes, ce qui réduit les coûts de gestion.

Grâce aux produits serveur de SDL, vous bénéficiez des avantages du partage et disposez ainsi d'un contrôle complet sur n'importe quel environnement de traduction, que ce soit pour les solutions leader de rédaction, de mémoire de traduction, de gestion terminologique ou de gestion des projets de traduction.

Alors, pourquoi ne pas partager ?

Grâce à une technologie serveur de pointe, vous êtes désormais idéalement placé pour tirer profit du partage. Apprenez en quoi le partage global peut vous aider à réaliser votre stratégie de traduction.

Découvrez SDL Server 2009.

Vous trouverez les produits SDL Server 2009 et les informations associées sur la page SDL Server 2009.

Liens rapides :
Rédaction de contenus multilingues
Gestion de la terminologie et des glossaires multilingues

Consultez nos ressources.

Téléchargez nos ressources d'apprentissage sur la page des ressources.

Liens rapides :
Mémoire de traduction centralisée
Gestion des projets de traduction et processus de travail avancés

Discutez avec un expert.

Sur la page de messagerie instantanée, obtenez la réponse à vos questions auprès d'experts de SDL.

Liens rapides :
Pourquoi choisir SDL TRADOS ?
Calculez le retour sur investissement pour SDL Server 2009