Multimédia
Services de localisation multimédia de SDL
SDL a investi dans le matériel, les logiciels et les compétences internes afin d'être en mesure de fournir une large gamme de services de localisation multimédia.La localisation multimédia est une procédure très complexe, allant de la traduction d'interfaces et du doublage à l'intégration du produit fini, en passant par l'enregistrement et la post-production.
SDL a investi dans le matériel, les logiciels et les compétences internes afin d'être en mesure de fournir une large gamme de services dans le domaine de la localisation multimédia. Cela comprend des équipements de studio modernes pour la localisation vocale, des logiciels sophistiqués pour la localisation des graphiques ainsi que du matériel et des logiciels spécialisés pour la localisation de jeux. Voici quelques exemples des différents types de documents multimédia que nous localisons pour nos clients.
- FAO et apprentissage en ligne
- Doublage
- DVD
- Vidéos Flash
- Jeux
- Reconnaissance vocale interactive (IVR)
- Montages audio
