Choisissez SDL pour vos besoins linguistiques mondiaux
Un interlocuteur unique permet à nos clients d'accéder au plus important réseau de ressources internes domestiques de traduction et de production de toute l'industrie. Tous les services linguistiques proposés par SDL sont pris en charge et gérés par le biais de notre propre technologie leader du marché, faisant ainsi intervenir un processus, un format de rapports et une solution uniques.
Les clients de SDL bénéficient des avantages suivants :
Une envergure mondiale :avec plus de 70 bureaux répartis dans 38 pays, SDL est présent sur les principaux marchés internationaux.
Un interlocuteur unique : les chefs de projet de SDL coordonnent votre compte et constituent un point d'accès unique au réseau mondial de bureaux de traduction locaux où travaillent nos experts en interne.
La technologie leader du secteur : permet de rationaliser le processus de traduction et réduire les coûts et le volume de traduction nécessaires pour assurer le suivi de marchés multilingues.
Qualité et cohérence : SDL emploie davantage de linguistes spécialisés travaillant dans leur langue maternelle que toute autre agence de traduction. Un gage d'excellence linguistique et de compréhension des subtilités culturelles.
Une rentabilité optimisée : SDL collabore étroitement avec ses clients pour les aider à réaliser des économies en exploitant les mémoires de traduction, en raccourcissant les délais de commercialisation et en réduisant les problèmes de qualité.
Des solutions de pointe : SDL propose des solutions intégrées, flexibles et évolutives adaptées à vos besoins spécifiques en matière de traduction, notamment : traduction automatique intelligente (TAI), gestion terminologique, conseil en localisation, options d'externalisation, etc.
