L'offre de services de Yamagata Europe couvre l'ensemble du cycle de vie de la documentation, de la rédaction technique à l'impression en passant par la traduction et la PAO.
Yamagata Europe est également le développeur de QA Distiller, outil indépendant d'assurance qualité en traduction.