EMC-Documentum

Gestion des contenus multilingues

SDL s'est associé à EMC, alliant ainsi les solutions de la division Gestion de contenus et Archivage d'EMC (principalement des produits Documentum) aux technologies et services de gestion de la traduction SDL, afin de pouvoir offrir des solutions de gestion globale de l'information. SDL utilise principalement les produits EMC Documentum pour la gestion de documents et de contenus Web, la gestion des ressources numériques et les produits et services relatifs aux processus de travail.

Contactez-nous

EMC (www.emc.com) enregistre un chiffre d'affaires de plus de 6 milliards de dollars et emploie plus de 21 000 personnes. Les solutions de gestion de contenu d'entreprise (ou ECM pour Enterprise Content Management) sont proposées par la division Gestion de contenus et Archivage (ou CMA pour Content Management & Archiving Group) d'EMC, qui dégage un chiffre d'affaires de plus de 800 millions de dollars. Le fer de lance de CMA et la technologie à laquelle SDL fait le plus souvent appel sont les solutions de contenu, de conformité et de collaboration qui prennent en charge toutes les étapes d'un projet, de sa toute première ébauche aux services après-vente, en passant par sa planification, sa conception, sa production, sa campagne marketing et sa commercialisation.

Grâce à une plate-forme unique, les solutions Documentum permettent aux entreprises de créer, de gérer, de communiquer et d'archiver toutes les informations essentielles à leurs opérations commerciales, qu'il s'agisse de documents papier, d'enregistrements, de discussions, d'e-mails, de pages Web ou encore de contenus Rich Media. Cette plate-forme Documentum permet aux entreprises de diffuser leurs contenus en plusieurs langues, via des systèmes, des applications et des communautés d'utilisateurs internes ou externes. Les produits Documentum arrivent en tête sur le marché de la gestion de contenu. SDL permet à EMC de commercialiser, de vendre et de mettre en œuvre ses solutions pour toute la chaîne logistique des contenus multilingues.

Clients communs : Deere & Co., Volkswagen, GlaxoSmithKline, Nikon, Kodak, Morgan Stanley

Point de contact :
Rob Bowlby
Responsable partenariats stratégiques
925-600-6858
bowlby_robert@emc.com

EMC
176 South St.
Hopkinton, MA 01748
États-Unis
+1 508-435-1000