Alchemy Software Development

Technologie de localisation

SDL a conclu une alliance avec Alchemy et a testé et approuvé une solution d'intégration de produits techniques. Avec la fusion progressive des processus de localisation de logiciels, de documents et de contenus Web, un nombre croissant de clients demandent à pouvoir exploiter les traductions issues de la localisation visuelle de logiciels pour les utiliser dans leurs documents techniques, marketing ou autres contenus.

Contactez-nous

Avec sa gamme de produits CATALYST, Alchemy Software Development est un leader mondial en matière de localisation visuelle de logiciels, c'est-à-dire de traduction des écrans des applications logicielles. Alchemy, dont le siège se trouve à Dublin (Irlande), dispose d'une base de plus de 11 000 licences.

Fin 2004, Alchemy et SDL ont annoncé l'intégration d'un produit, la composante Alchemy TRADOS, qui permet d'établir une passerelle entre la localisation du contenu visuel des logiciels et celle du contenu des documentations produit et autres supports. Alchemy assure la commercialisation et la maintenance de la composante Alchemy TRADOS.

Point de contact :
Tony O'Dowd
Président-directeur général
(353)-1-708 2800
Tonyod@alchemysoftware.ie

Alchemy Software Development
Block 2 Harcourt Business Centre
Harcourt Street
Dublin
Irlande
(353)-1-708 2800