Atlas Translation - Londres, RU

Atlas Translations offre des services professionnels et personnalisés ayant pour objectif de veiller à ce que la signification du message transmis soit comprise, quels que soient la langue et le format requis. La société est actuellement certifiée ISO 9001:2000 et BS EN 15038 (norme de qualité des services de traduction), preuve de son engagement envers la qualité. Il s'agit de l'une des premières entreprises du Royaume-Uni ayant obtenu ces certifications. Depuis sa fondation en 1991, elle offre des services tels que la relecture, l'interprétation, l'interprétation en langue des signes anglaise (BSL), le doublage en voix hors champ, la prospection de marché, la rédaction, la transcription, l'adaptation au marché américain, le contrôle des marques, la composition, les services de communication pour personnes aveugles et malentendantes, entre autres.

Depuis sa création en 1991, Atlas Translations jouit d'une excellente réputation pour son professionnalisme dans les secteurs linguistique, de la communication et de la traduction. Elle est actuellement certifiée ISO 9001:2000 et BS EN 15038 (norme de qualité des services de traduction), preuve de son engagement à fournir des services de qualité exceptionnelle.

L'attention toute particulière portée à la clientèle fait sa fierté. Toute demande est traitée en priorité et notre équipe de chefs de projet est toujours disponible pour répondre aux appels et répondre aux questions de leurs clients qui ne seront jamais confrontés à des messageries vocales, systèmes automatisés, ni mis en attente.

Les chefs de projet sont assignés à des clients déterminés, et ce afin d'assurer la continuité et la cohérence des services fournis. La priorité des chefs de projet est de s'assurer que les projets se déroulent sans difficulté, d'offrir un service efficace et d'obtenir le résultat final escompté, dans les délais convenus.
Tous les traducteurs, interprètes, relecteurs, spécialistes du doublage en voix hors champ et chargés de communication sont extrêmement qualifiés et contrôlés rigoureusement.

Les services proposés sont la traduction, l'interprétation, la localisation, les services éditoriaux, et bien plus encore. Atlas Translations est fière d'avoir ouvert la voie en aidant ses clients à remplir leurs obligations en vertu du Disability Discrimination Act (loi sur la discrimination à l'égard des personnes handicapées) en offrant des services tels que le braille, l'interprétation en langue des signes anglaise (BSL) et l'utilisation de caractères agrandis sur les cassettes/CD/MP3.

Tél. : +44 (0)20 7240 6666
Fax : +44 (0)20 7240 6996
E-mail : london @ atlas-translations.co.uk