SDL.com

RWS Group

RWS Group
La société RWS Group est l'un des principaux fournisseurs en Europe de services d'assistance liés à la propriété intellectuelle (traduction, classement et recherche de brevets) et de traductions financières, juridiques, scientifiques et techniques de niveau élevé. www.rws.com

La société RWS Group est l'un des principaux fournisseurs en Europe de services d'assistance liés à la propriété intellectuelle (traduction, classement et recherche de brevets) et de traductions financières, juridiques, scientifiques et techniques de niveau élevé. Nous proposons nos services à des clients multinationaux importants en Europe, en Amérique du Nord et au Japon, dont les activités se déroulent dans les secteurs juridique, financier, médical, pharmaceutique, chimique, aérospatial, de la défense, automobile, électronique et des télécommunications. RWS emploie 450 personnes et son siège se trouve au Royaume-Uni. La société possède également des bureaux à New York, San Francisco, Paris, Berlin, Tokyo et Pékin et est cotée à l'AIM.

L'offre de services linguistiques rentables, fiables, cohérents et de qualité supérieure nous a permis d'asseoir notre réputation à l'échelle internationale. Nous traitons aussi bien des textes simples que des documents présentant une mise en page complexe et procédons également à la localisation de logiciels ou de textes dynamiques.

Nos traducteurs sont tous des linguistes expérimentés et qualifiés spécialisés dans leur domaine de compétences respectif. Ils travaillent régulièrement dans toutes les principales langues d'Europe de l'Ouest et de l'Est, ainsi que dans les langues japonaise, chinoise, coréenne et arabe. Ils traduisent toujours vers leur langue maternelle. Ils sont épaulés dans leur tâche par des chefs de projets dédiés et des spécialistes de la publication.

Nous nous engageons également à poursuivre l'investissement entrepris dans notre infrastructure informatique. Grâce au partenariat de prestation de services linguistiques et au déploiement d'outils de TAO de pointe, nous renforçons cet engagement à toujours rester aux avant-postes en matière de technologie. Nos équipes de localisation ont ainsi la possibilité de réaliser des tâches de traduction extrêmement complexes tout en utilisant de manière optimale les traductions existantes et en proposant ainsi au client des avantages en termes de coûts.

RWS Group, Europa House, Marsham Way, Gerrards Cross, Bucks SL9 8BQ, Royaume-Uni. Tél. : +44 (0)1753 480200 ; fax : +44 (0)1753 480280.
www.rws.com