Sakson & Taylor partners with SDL International

Agreement combines Technical information solutions for International markets

Maidenhead, U.K. & Seattle, USA ,
mardi 7 mai 2002

Sakson & Taylor, one of the most renowned providers of technical communications solutions in the United States, has announced its partnership with SDL International, one of the world's leading providers of enterprise globalization technologies and services.

 Sakson & Taylor and SDL International will work together to provide technical information solutions that meet the highest standards of accuracy for global markets.

SDL International's globalization solutions include product localization, translation services, and the development of multilingual management applications.  The company's headquarters is in the United Kingdom and it owns operational sites in Asia, Europe and North America.

Donna Sakson, President of Sakson & Taylor, emphasized the benefits of this partnership. "This collaboration will both streamline and lower the cost of technical documentation and localization for our clients.  SDL has the technology and experience to help our clients effectively communicate with their customers worldwide."

Mark Lancaster, CEO of SDL International concurs, "Clients can only benefit from working with specialists in both content development and localization. Our uniquely integrated processes and solutions provide the most comprehensive content development and multilingual solutions available today."

Sakson & Taylor looks forward to an enduring partnership with SDL, each company building on the strengths and expertise of the other. Their integrated processes will consistently provide the highest quality result--on time and within budget.  

About Sakson & Taylor


Founded in 1985 by Donna Sakson, Sakson & Taylor has a mission of making the best matches between people and jobs, and between people and information.  The company's two divisions, S&T Consulting and S&T OnSite, provide online information systems solutions, product documentation, process analysis, Web site development and training, either through consultants or through providing contract or permanent staffing.

À propos de SDL

SDL International est le leader mondial de la gestion globale de l'information (GIM), solution qui permet aux entreprises d'accélérer la distribution de contenus multilingues de haute qualité à l'international. Ses services et logiciels d'entreprise s'intègrent aux systèmes internes existants pour gérer la livraison des informations multilingues, de leur rédaction à leur publication et tout au long de la chaîne logistique de traduction distribuée.

Les acteurs majeurs du marché international, tels que ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems et Virgin Atlantic, ont adopté les services hébergés ou les solutions d'entreprise développés par SDL pour leurs processus GIM.

SDL a mis en œuvre plus de 480 solutions GIM d'entreprise, déployé plus de 150 000 licences logicielles dans tout l'écosystème GIM et donne accès à des portails de traduction à la demande à 10 millions de clients chaque mois. Plus de 1 000 professionnels fournissent des services linguistiques, de conseil et d'implémentation au sein d'une infrastructure internationale composée de plus de 50 bureaux dans 30 pays. Pour de plus amples informations, consultez le site www.sdl.com

Toutes les marques commerciales citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
Nicola Bogle (SDL)
+44 (0)1628 417225
nbogle@sdl.com