Acquisition of ATR Information AB ("ATR")
SDL Maidenhead , United Kingdommardi 4 avril 2000
SDL announces that it has today acquired the entire issued share capital of ATR for a total consideration of £335,000, which is to be satisfied with a cash payment of £175,000 and the issue of 26,650 ordinary shares of 1p each ("Consideration Shares").
ATR is a full service vendor incorporating engineering, project management, testing and translation services for the Nordic market, counting companies such as IBM, Lotus and Phillips amongst its client list.
Application has been made for the Consideration Shares to be admitted to the Official List of the London Stock Exchange and dealings are expected to commence on Monday 28 February 2000.
Commenting on the acquisition, Mark Lancaster, Chairman and Chief Executive of SDL, said:
"We are very pleased to have ATR as part of the global team. Their experience and high quality staff, coupled with their current customers, will allow us to offer more extensive services to both companies and clients. The ATR group will create an excellent Nordic hub for the company, providing our customers with local contact and extensive local knowledge."
À propos de SDL
Les acteurs majeurs du marché international, tels que ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems et Virgin Atlantic, ont adopté les services hébergés ou les solutions d'entreprise développés par SDL pour leurs processus GIM.
SDL a mis en œuvre plus de 480 solutions GIM d'entreprise, déployé plus de 150 000 licences logicielles dans tout l'écosystème GIM et donne accès à des portails de traduction à la demande à 10 millions de clients chaque mois. Plus de 1 000 professionnels fournissent des services linguistiques, de conseil et d'implémentation au sein d'une infrastructure internationale composée de plus de 50 bureaux dans 30 pays. Pour de plus amples informations, consultez le site www.sdl.com
Toutes les marques commerciales citées sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
