Version bêta de SDL OpenExchange

Commencez à développer des applications pour SDL Trados Studio 2009.

SDL, entreprise internationale classée dans les 250 premières au FTSE, dont la communauté ne regroupe pas moins de 100 000 utilisateurs, est le plus important fournisseur mondial de solutions multilingues. Si vous êtes un développeur cherchant à révéler votre talent créatif aux professionnels des langues dans le monde entier, la communauté de développement de SDL est faite pour vous. Il n'existe certainement pas de meilleure vitrine pour vos talents de développement.

S'inscrire en tant que développeur

Rejoignez la communauté de partenaires pour le développement de SDL et bénéficiez :

d'un accès gratuit aux API de SDL Trados Studio 2009 et aux kits de développement de logiciels (SDK) liés
d'un accès à notre gestionnaire de SDK réservé à la communauté de partenaires
d'une prise en charge de base gratuite
de services professionnels et d'une formation à moindre coût
d'une inscription de votre application sur le site de la version bêta de SDL OpenExchange, une fois la sécurité vérifiée
de 70 % du chiffre d'affaires total pour une application payante

FAQ SDL pour les développeurs

Y-a-t-il des frais ?
Comment une application est-elle inscrite ?
Puis-je vendre mon application ailleurs ?
Quelles sont les API disponibles ?
Mes applications seront-elle compatibles avec les prochaines versions de Studio ?
Commencez dès maintenant

Y-a-t-il des frais ?
L'accès aux ressources de développement est gratuit. En outre, pendant les six premiers mois, vous pouvez inscrire votre application sur notre site gratuitement et percevoir 100 % du chiffre d'affaires (lorsque l'application n'est pas gratuite). Après six mois, vous devrez verser une cotisation annuelle de 100 € afin de couvrir les frais de vérification de sécurité et d'inscription de l'application. En outre des redevances doivent être versées à SDL SDL vendra l'application et reversera 70 % du chiffre d'affaires obtenu au développeur sur une base mensuelle.

Comment une application est-elle inscrite ?
SDL est l'une des marques les plus prestigieuses du secteur. Nous ne répertorions pas d'applications sous notre bannière à la légère ; la protection de nos fidèles clients est primordiale. Par conséquent, dès que votre application est prête à être inscrite sur le site SDL OpenExchange, elle est soumise à notre processus d'assurance qualité interne. Une ce processus terminé, elle peut être inscrite sur notre site.

Puis-je vendre mon application ailleurs ?
L'adhésion au programme ouvre l'accès à toutes les ressources applicables et à l'inscription sur le site SDL OpenExchange, elle implique cependant que SDL soit le seul distributeur autorisé pour les applications.

Quelles sont les API disponibles ?
Cette initiative passionnante en est encore à la phase bêta et nous essayons donc de lancer les API par étape, de manière contrôlée.

Disponibles dès aujourd'hui :
• Filetype Framework 2.0 CTP (vérificateurs personnalisés, aperçus et filtres)

Bientôt disponibles :
• Project API 2.0
• Translation Provider API 1.0
• Settings UI API
• Multiterm Desktop API

Tous les détails sont dans le kit de développement logiciel, lequel est accessible à tous les partenaires de développement agréés.

Mes applications seront-elle compatibles avec les prochaines versions de Studio ?
Cette initiative est actuellement en phase bêta. Bien que nous nous efforcions d'éviter de changer les codes, certains peuvent devenir indisponibles au fur et à mesure du développement du produit. Lors de la sortie des API restantes, tous les codes seront figés.

Commencez dès maintenant
Suivez simplement le lien ci-dessous pour remplir notre formulaire de candidature pour les partenaires pour le développement. Si votre candidature est retenue, nous vous contacterons directement pour vous fournir toutes les informations nécessaires pour commencer à créer vos applications.

Si vous souhaitez postuler pour devenir développeur agréé de la communauté SDL, rendez-vous sur la page Adhésion développeur