Live Chat

Soluciones de marketing de SDL

Adaptación, gestión y entrega de tus contenidos globales de marketing

Globalízate más rápido

La combinación única de SDL de presencia geográfica, servicios y tecnologías permiten a las marcas ofrecer comunicaciones globales omnicanal con eficiencia. 

El equipo de SDL de más de 2000 especialistas a tiempo completo ofrece a diario contenidos de marca relevantes en un entorno omnicanal y en cualquier punto de contacto.

Visión general del servicio

Los especialistas lingüísticos y de adaptación de contenidos de SDL permiten a tu departamento de marketing globalizar contenidos dónde y cuándo lo necesite.
Proporcionamos:
  • Servicios de transcreación
  • Servicios de producción de contenidos
  • Servicios gestionados de contenidos web

Seamos socios

El dilema del responsable de marketing moderno: "Hacer más con menos". La proliferación de canales de comunicación y la entrega rentable de contenidos relevantes a escala local y, al mismo tiempo, coherentes a nivel mundial, en todos los puntos de contacto de los clientes es uno de los grandes retos a los que se enfrentan las marcas en la actualidad.

Ofrecemos soluciones modulares o integrales adaptadas a tus necesidades y modelo de operaciones de marketing específicos para acelerar la globalización de tu marca. 

  • Amplia tus esfuerzos de marketing
  • Satisface las exigencias del cliente de contenidos relevantes
  • Entrega experiencias digitales en función del país y cumple al mismo tiempo tus objetivos de marca corporativa
  • Ofrece contenidos omnicanal de manera rentable y eficiente
  • Garantiza una adaptación de contenidos omnicanal coherente y la entrega a todos tus socios de agencias creativas

Ventajas

  • Independencia creativa: nuestras soluciones de marketing permiten a las marcas combinar las mejores estrategias y soluciones de las agencias creativas con lo mejor de la adaptación, producción y entrega de contenidos de SDL. 
  • Rentabilidad: nuestras soluciones de marketing permiten a nuestros clientes optimizar su cadena de suministro de marketing omnicanal, reducir la duplicación y los residuos, desarrollar modelos operativos globales eficientes y agrupar el gasto, gracias a soluciones de producción externa e interna ("right-shore"). 
  • Continuidad y coherencia de la marca: ofrecemos un único punto de entrega para todos los canales globales para contenidos de marca hiperlocales pero, al mismo tiempo, en consonancia con la marca 
  • Velocidad: te ofrecemos un único punto de acceso y procesos tecnológicos dinámicos y versátiles

Descripción general de las soluciones

Servicios de transcreación: atrae eficazmente a los clientes al transmitir comunicaciones globales relevantes en cada mercado, en su contexto cultural e idioma. 

Servicios de producción de contenidos: desde la globalización eficiente de vídeos hasta la adaptación de folletos y anuncios publicitarios, nuestros servicios de producción de contenidos escalan tus contenidos de marca en todos los puntos de contacto de los clientes. 

Servicios gestionados de contenidos web: mejora el trayecto del cliente y tu marca mediante una implementación dinámica de los contenidos web de manera coherente y eficiente en todos los mercados globales.

Nuestros clientes eligen SDL por los siguientes motivos:

Alcance global: SDL cuenta con un equipo de más de 2000 especialistas lingüísticos y de adaptación de contenidos con gran presencia en los mercados a través de nuestra red de 55 oficinas en 38 países.

Soluciones omnicanal: la entrega de contenidos omnicanal es compleja, cara y fragmentada. SDL proporciona a nuestros clientes una solución con un único origen para gestionar, adaptar y ofrecer contenidos de marca globales para reducir drásticamente el tiempo y el coste de los procesos.