Trados Enterprise

El sistema de gestión de la traducción inteligente, automatizado y optimizado por personas, diseñado para organizaciones globales que buscan una solución a medida.

Con Trados Enterprise, puedes traducir todo a tu manera. Descubre cómo hacerlo en nuestra demostración gratuita.

Ver demostración

Traduce todo con una solución inteligente adaptada a tu negocio

Creado a escala empresarial, Trados Enterprise es el centro de todo el proceso de localización. Además de la integración nativa con la herramienta TAO líder del mercado, Trados Studio, y con las herramientas de RWS Linguistic AI (incluida la traducción automática), cuenta con conectores listos para usar y un editor de flujos de trabajo avanzado que permite optimizar y automatizar el flujo de trabajo de forma integral.

Mira nuestros vídeos sobre las mejores funciones

Ventajas principales

Todo lo que cualquier parte interesada en la traducción podría necesitar.
Woman check
Personalizado para tu negocio
Medal
Evaluación de la calidad objetiva
Shield padlock
Seguridad integral
Fast stopwatch
Traducción más rápida con IA
Money
Diseñado para un trabajo ágil
trados

Ya seas el responsable de un departamento de traducción, un gestor de proyectos muy ocupado o un creador de contenidos, descarga el folleto y descubre cómo asumir el control de tus proyectos de traducción, y ofrecer contenidos de forma segura y rápida sin sacrificar la calidad.

Descargue la ficha técnica

Disfruta de estas funciones de gestión de la traducción

Integraciones a medida

Automatiza la transferencia de contenido e información relacionada a través de conectores, para reducir la posibilidad de errores humanos y liberar tiempo para tareas más valiosas. Nuestras API ofrecen la libertad de crear conexiones personalizadas con tus sistemas.
Squares inward outward arrows

RWS Linguistic AI

Utiliza la potencia de la IA de diferentes formas, empezando por una traducción automática innovadora completamente integrada.

También tenemos un analizador de contenido para extraer una clasificación de dominio y palabras clave de cualquier archivo, lo que te permite confirmar que es el contenido que esperas y asignar el flujo de trabajo más adecuado. Además, puedes añadir las especializaciones por sectores de los usuarios a sus perfiles para obtener sugerencias de asignación de IA de los traductores más adecuados para el trabajo.

Document magnifying glass

Interfaz de usuario moderna

Optimiza los procesos con modernas funciones de interfaz de gestión de proyectos, como mapas de tareas prioritarias del proyecto y una vista de tareas de Kanban, que centran la atención donde más se necesita.
Circle inward arrow

Flujos de trabajo avanzados

Estandariza y automatiza tus procesos creando tus propias plantillas de flujo de trabajo con nuestro potente editor de flujos de trabajo fácil de usar.
Information circles arrows

Informes personalizados

Toma decisiones más fundamentadas utilizando los informes disponibles o creando los tuyos propios para obtener métricas clave de rendimiento de la traducción, como la calidad, los costes y ahorros generales, y el plazo de entrega.
Stopwatch translation software
Paula's Choice

«Trados Enterprise es imprescindible para respaldar nuestro crecimiento. No podríamos haberlo conseguido sin él».


Jesse Hanse, director de comercio electrónico, Paula’s Choice

Más información