Live Chat

Adaptación, gestión y entrega de contenidos globales de la marca

Mientras que las agencias especializadas se centran en «cuál» es la mejor estrategia y el mejor enfoque creativo, SDL se especializa en «cómo» hacerlos realidad. Gracias a SDL, puedes trabajar con cualquier agencia especializada en estrategia de marketing o creación y dejar que el equipo de Marketing Solutions ofrezca el contenido con publicidad de marca. Este contenido se publicará en cualquier canal e idioma, y en cualquier parte del mundo.

Te ayudamos a acertar con los matices lingüísticos y culturales correctos, y a mantener la auténtica voz de tu marca. 

Nuestros 2000 expertos en soluciones de marketing acumulan una experiencia de más de 20 años. Trabajamos con 78 de las 100 principales marcas mundiales.

Más información sobre SDL Marketing Solutions

Transcreación

Una marca nativa y coherente a nivel global

Nuestros equipos de transcreación expertos colaboran contigo y tus agencias asociadas para ampliar de forma adecuada las comunicaciones con publicidad de marca en diversos mercados. Mantenemos tu intención de marca creativa y estratégica principal, y garantizamos que el mensaje mantiene el impacto original en todo el mundo.

Para hacer posible que tu marca se dirija a los clientes con una voz nativa, nuestra red de expertos en transcreación para cada mercado adapta tus comunicaciones lingüística y culturalmente. Trabajamos en todos los canales, adaptando sutilmente el texto y las imágenes a cada mercado, no solo a cada idioma.

Servicios de producción de contenidos

Planificación, adaptación y entrega optimizadas de contenidos de marca global

SDL es un proveedor de origen único con capacidad para ampliar tus contenidos de forma rentable y con rapidez, en todos los canales, mercados e idiomas, a fin de garantizar que todos los elementos funcionan coherentemente y en sintonía con la marca.

Ofrecemos una gama de servicios de consultoría y producción de contenidos independientes o integrados para optimizar tus presupuestos y procesos.

Servicio gestionado de contenidos web

La experiencia digital a tu alcance

El creciente número de canales digitales y puntos de contacto con los clientes en los que una marca necesita publicar contenido hace que sea cada vez más compleja y costosa la ejecución coherente y en el ámbito internacional. 

El servicio gestionado de contenidos web de SDL es una solución de recursos global escalable y rentable que permite a tu marca convertirse en un proveedor eficaz de contenido digital.