Traducción de español

Gracias a una numerosa plantilla de traductores de español, en SDL estamos preparados para ofrecer una respuesta rápida y eficaz a sus necesidades de traducción al español.

SDL ofrece traducciones profesionales y de alta calidad del español al inglés y del inglés al español. Nuestros servicios de traducción del español al inglés le ayudarán a aprovechar al máximo su estrategia de globalización.

Traductores nativos de español

Los equipos de traducción de español de SDL están formados por lingüistas profesionales que realizan traducciones del inglés al español y del español al inglés de una amplia variedad de documentos relacionados con diversos sectores, entre los que se incluyen los siguientes:

• Publicidad/Relaciones públicas
• Automotriz
• Comercio electrónico
• Aprendizaje por Internet
• Finanzas
• Apuestas y juegos
• Médico/Farmacéutico
• Recursos humanos/Cargos directivos
• Tecnologías de la información: software y hardware
• Legal
• Multimedia
• Marketing y diseño
• Fabricantes originales de equipos
• Viajes
• Telecomunicaciones

Cuando necesite la traducción rápida de un documento y exija la calidad que sólo un traductor profesional puede ofrecer, el servicio de presupuestos gratuitos de traducciones del inglés al español de SDL le permite obtener un presupuesto el mismo día que lo solicite.

SDL también traduce sitios web a todos los idiomas, incluidos los complejos dialectos de Europa del Este, Oriente Medio y Asia.

Traducción de sitios web en español

Con un equipo de traductores especializados, expertos técnicos y profesionales de la localización, SDL puede realizar la conversión del español al inglés y del inglés al español de documentos, sitios web o software.