Las empresas de éxito a nivel global consideran que para proteger su marca y alcanzar nuevos mercados de forma más rápida, se debe aplicar una terminología empresarial aprobada en todas las comunicaciones. Para crear una base de datos de términos aprobados que puedan compartir los creadores de contenido y los traductores, las organizaciones deben poder aprovechar las palabras y frases del contenido existente. SDL, líder en estrategias de gestión global de información, proporciona una solución de extracción de términos automatizada que permite a las compañías crear rápidamente un completo diccionario empresarial.