Completion of Acquisition
SDL Maidenhead
,
United Kingdom
viernes, 18 de mayo de 2007
SDL announces that, following the Admission at 8am today of 11,275,684 new ordinary
shares to trading on the Official List of the London Stock Exchange, the acquisition of Tridion
Holding B.V. as announced on 24 April 2007, has been completed.
The Company confirms that, following the admission of the shares described above, SDL
plc's issued share capital consists of 74,238,924 ordinary shares of 1p each.
Enquiries
SDL plc
Tel: 01628 417 241
Mark Lancaster, Chief Executive
Alastair Gordon, Finance Director
Investec Investment Banking
Tel: 020 7597 4000
Andrew Pinder, Director of Corporate Finance
Investec Investment Banking, a division of Investec Bank (UK) Limited, which is authorised
and regulated by the Financial Services Authority and is a member of the London Stock
Exchange, is acting exclusively for SDL in connection with the Proposals and is not acting for
any person other than SDL and will not be responsible to any person other than SDL for
providing the protections afforded to its customers or for providing advice on the transactions
and arrangements referred to in this announcement.
Acerca de SDL
SDL es el proveedor líder en soluciones de gestión global de la información, que permiten a las empresas acelerar la publicación de contenido multilingüe de alta calidad en los mercados internacionales. Sus servicios y software de empresa se integran con los sistemas empresariales existentes para gestionar todo el ciclo de información global, desde la edición a la publicación, pasando por cada etapa de la cadena del proceso de traducción.
Las empresas líderes en su sector a nivel internacional confían en SDL como proveedor de servicios y software de empresa para sus procesos de gestión global de la información, como por ejemplo ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems y Virgin Atlantic.
SDL ha implantado más de 500 soluciones empresariales de gestión global de la información, ha concedido más de 170.000 licencias de software en dicho ecosistema y proporciona acceso a portales de traducción a petición del cliente para más de 10 millones de usuarios al mes. Más de 1.000 profesionales ofrecen servicios lingüísticos, de asesoramiento y de implantación a través de su infraestructura internacional de más de 50 oficinas en 30 países. Si desea obtener más información, visite
www.sdl.com Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.