SDL Benelux formed

New Division creates centre of globalization excellence in the Benelux region and further expands local presence

SDL Maidenhead , United Kingdom
miércoles, 20 de noviembre de 2002

SDL International, (London Stock Exchange:'SDL'), one of the largest providers of multilingual management solutions in the world, today announced the creation of a new Division - "SDL Benelux". This initiative builds on the existing success of the individual offices in the Netherlands (Hengelo) and Belgium (Leuven), combining local teams to create a seamless operation.

 This integration follows the rapid growth SDL is experiencing in the European market.The new operation will provide clients such as Citibank, Sony and Philips with a greater critical mass of expertise from Technical Authoring and Localization to Consultancy and implementation of complete Publishing and Workflow Solutions.

With teams of Project Managers, in-house Translators, Engineers, DTP, Consultants and Authors across both locations, clients will now have access to almost 100 permanent staff to service the local market's multilingual requirements.

"With the increase in the need for localization services and the growing number of Workflow product solutions being committed to, we believe this new structure, will significantly increase our ability to deliver a high level of customer service, to grow our market share from the region and make SDL Benelux a centre of globalization excellence for our clients" says Dominic Kinnon, Group Divisional Director.

Acerca de SDL

SDL es el proveedor líder en soluciones de gestión global de la información, que permiten a las empresas acelerar la publicación de contenido multilingüe de alta calidad en los mercados internacionales. Sus servicios y software de empresa se integran con los sistemas empresariales existentes para gestionar todo el ciclo de información global, desde la edición a la publicación, pasando por cada etapa de la cadena del proceso de traducción.

Las empresas líderes en su sector a nivel internacional confían en SDL como proveedor de servicios y software de empresa para sus procesos de gestión global de la información, como por ejemplo ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems y Virgin Atlantic.

SDL ha implantado más de 480 soluciones empresariales de gestión global de la información, ha concedido más de 150.000 licencias de software en dicho ecosistema y proporciona acceso a portales de traducción a petición del cliente para más de 10 millones de usuarios al mes. Más de 1.000 profesionales ofrecen servicios lingüísticos, de asesoramiento y de implantación a través de su infraestructura internacional de más de 50 oficinas en 30 países. Si desea obtener más información, visite www.sdl.com

Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Nicola Bogle (SDL)
+44 (0)1628 417225
nbogle@sdl.com