SDL plc WINS MICROSOFT CONTRACT

SDL Maidenhead , United Kingdom
martes, 04 de abril de 2000

SDL plc ("SDL International"), the globalization products and solutions company, today announced the signing of a multi million dollar contract with Microsoft Inc. ("Microsoft"), the world's leading business and personal software company, for the globalization of a number of its leading games software titles. The contract is the culmination of a 2 year working relationship between SDL International and Microsoft.

 SDL International was selected as one Microsofts' preferred globalization partners because of its core skills as both a leading globalization product and services company, and having the required expertise in the rapidly expanding field of online and entertainment software. The contract, which will involve the localization of Microsoft's online and games software titles into multiple languages, will run at least until September 2001.

"SDL International regards this contract win as a significant endorsement from one of our most valued customers," commented Mark Lancaster, CEO of SDL International. "This is an important contract for us confirming the increasing need for the online globalization solutions we offer. SDL International looks forward to a continued partnership with Microsoft in bringing advanced products to market in multiple cultures."

Commenting on the SDL International contract, Anil Singh-Molares, Director of Vendor Relations at Microsoft, said: "The online and entertainment industry is one of the fastest growing software sectors. Microsoft is committed to this exciting market and to embracing global cultures. By working with SDL International we can deliver our products to the entertainment hub and to the living room in what will be a rich, compelling gaming experience in anyone's language."

Acerca de SDL

SDL es el proveedor líder en soluciones de gestión global de la información, que permiten a las empresas acelerar la publicación de contenido multilingüe de alta calidad en los mercados internacionales. Sus servicios y software de empresa se integran con los sistemas empresariales existentes para gestionar todo el ciclo de información global, desde la edición a la publicación, pasando por cada etapa de la cadena del proceso de traducción.

Las empresas líderes en su sector a nivel internacional confían en SDL como proveedor de servicios y software de empresa para sus procesos de gestión global de la información, como por ejemplo ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems y Virgin Atlantic.

SDL ha implantado más de 480 soluciones empresariales de gestión global de la información, ha concedido más de 150.000 licencias de software en dicho ecosistema y proporciona acceso a portales de traducción a petición del cliente para más de 10 millones de usuarios al mes. Más de 1.000 profesionales ofrecen servicios lingüísticos, de asesoramiento y de implantación a través de su infraestructura internacional de más de 50 oficinas en 30 países. Si desea obtener más información, visite www.sdl.com

Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Nicola Bogle (SDL)
+44 (0)1628 417225
nbogle@sdl.com