Software Engineering Australia (SEA), Distributor for SDLXTM in Australia/Asia

SDL Maidenhead , United Kingdom
martes, 04 de abril de 2000

SDL International is delighted to announce that Software Engineering Australia (SEA) is to distribute SDLX, SDL's Translation Memory tool, throughout Asia and Australia.

 "SDLX is an integral part of SEA's plan to provide a world-class localisation environment for Australia's booming class of software exporters," said Tanja-Angelique Hill, SEA Language Translation Lab Manager. "It is not just the cost and time savings generated by SDLX but, more importantly, the consistency and the potential for re-use of previous translations."

About SDLX

SDLX is SDL International's Translation Memory tool, which was born out of SDL's 70+ in-house translators' considerable requirements. SDLX allows the re-use of common, translated phrases and terms, saving the translator a significant amount of time, thus cutting client costs. SDLX also supports TMX, making files portable between translation memory products. With a clean, concise easy-to-use environment, this is proving popular with translators and localizers throughout the world.

For more information or a free downloadable version please refer to the SDLX section of our site or contact sdlxsupport@sdl.com.

About Software Engineering Australia (SEA)

Software Engineering Australia's aim is to co-ordinate national expertise and resources to deliver internationally competitive software engineering environments throughout Australia, via a network operating across the Australian States of Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania, South Australia, Western Australia and the Australian Capital Territory.

Acerca de SDL

SDL es el proveedor líder en soluciones de gestión global de la información, que permiten a las empresas acelerar la publicación de contenido multilingüe de alta calidad en los mercados internacionales. Sus servicios y software de empresa se integran con los sistemas empresariales existentes para gestionar todo el ciclo de información global, desde la edición a la publicación, pasando por cada etapa de la cadena del proceso de traducción.

Las empresas líderes en su sector a nivel internacional confían en SDL como proveedor de servicios y software de empresa para sus procesos de gestión global de la información, como por ejemplo ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems y Virgin Atlantic.

SDL ha implantado más de 480 soluciones empresariales de gestión global de la información, ha concedido más de 150.000 licencias de software en dicho ecosistema y proporciona acceso a portales de traducción a petición del cliente para más de 10 millones de usuarios al mes. Más de 1.000 profesionales ofrecen servicios lingüísticos, de asesoramiento y de implantación a través de su infraestructura internacional de más de 50 oficinas en 30 países. Si desea obtener más información, visite www.sdl.com

Todas las marcas comerciales pertenecen a sus respectivos propietarios.
Nicola Bogle (SDL)
+44 (0)1628 417225
nbogle@sdl.com