Applications Engineer - Professional Services - Stuttgart
Applications Engineer - Professional Services - Stuttgart

The Applications Engineer works closely with both the customer and the services team to evaluate needs and to design and implement a solution that will meet those needs. You will be required to ensure customer satisfaction through effective delivery of professional services custom programming and deliver outstanding customer service. Consult with customers on implementation and maintenance of customisations to core SDL Technology products.
Business Development Managers- Stuttgart
Business Development Managers- Stuttgart

You will be expected to drive new Services and Technology sales revenues from a range of vertical markets. Proven and measurable success in Services and Software Sales is essential.
Consultant - Professional Services - Stuttgart
Consultant - Professional Services - Stuttgart

The technical consultant works closely with both the client and the services team to evaluate needs and to design and implement a solution that will meet those needs. The ability to think creatively and to develop new approaches to difficult problems is required. Engagements may last a few weeks to several months, and will involve travel.
English to German Translation Line Manager - Munich
English to German Translation Line Manager - Munich

The role involves overseeing production (internal and external translation and review) of various materials to translate in different subject matters.
English to German Translators - Munich
English to German Translators - Munich

The role involves translation and review of documentation, help, software and Web sites, from English into German, covering a wide range of subject matter: IT, Life Sciences, Consumer Electronics, Engineering/Automotive, Marketing, Finance and Law.
Internal Sales Specialist
Internal Sales Specialist

The key responsibilities will be: Daily proactive R&D. Prospecting for new business within BDM target list of accounts, using media such as the internet, annual reports, subscriber databases, incoming web leads and other resources such as newspaper articles, media, TV & reports etc.
IT Manager - Stuttgart
IT Manager - Stuttgart

The ideal candidate will be highly motivated and ideally have several years experience in a similar role. You will have good business acumen and will be expected to take a customer focussed approach in all areas of IT. A strong manager with good knowledge of IT best practices. Responsible for the overall IT strategy of the site - must be able to deal with day to day issues whilst also maintaining long term focus.
Localization Project Manager - Stuttgart
Localization Project Manager - Stuttgart

You will effectively communicate with the project team and clients so that they are fully informed as to the process, progress and financial status of their projects and by early identification and elevation of project or client related issues. The role involves the preparation and maintenance of all project related documentation, providing estimates and organising and collating information provided by the technical and translation departments for the successful compilation of projects.
Office Assistant (w/m) für den Empfang
Office Assistant (w/m) für den Empfang

Sie sind die erste Kontaktperson für unsere Kunden und somit die „Visitenkarte“ unseres Hauses.
Pre Sales Engineer - Stuttgart
Pre Sales Engineer - Stuttgart

SDL is looking for excited, high-energy, team oriented software sales professionals with IT and technical background. You will be required to work with several teams on different projects. The successful candidate will be responsible in supporting our sales team. You will be required to work together with Sales, Support and Prof. Service and is responsible to identify market trends and forward feedback to product management and development
Project Manager - Professional Services - Stuttgart
Project Manager - Professional Services - Stuttgart

As a Professional Services Project Manager, you will be part of a team ensuring customer satisfaction through effective delivery of professional services projects. The person in this role needs to understand the customer’s internal & external business requirements, develop a plan and effectively assist the customer in the configuration of SDL’s product.
Sales Team Manager - Trados Desktop - Stuttgart
Sales Team Manager - Trados Desktop - Stuttgart

SDL is looking for an aggressive, high-energy, software sales professional with experience of managing a small sales team. The successful candidate will be responsible for the management of the sales team in our Stuttgart office, working closely with the Marketing Manager and other divisions. The successful candidate will be responsible for desktop software sales in Germany.
Translation Manager - Munchen
Translation Manager - Munchen

Translation Manager für die Leitung unserer Übersetzungsabteilung.