Live Chat

Documentación técnica multilingüe

Un nuevo enfoque en la documentación multilingüe

Actualmente, cuando el cliente internacional busca respuestas, lo que quiere es encontrar fácilmente la información que necesita en su propio idioma. Sin embargo, muchos equipos de documentación técnica y de asistencia se enfrentan a procesos de traducción y localización ineficaces, en concreto, cuando son necesarias variaciones de contenidos o relacionadas con normativas locales. 

A través de esta nueva oferta de documentación técnica multilingüe, combinamos nuestra tecnología de contenido estructurado con nuestras soluciones de traducción líderes del sector con el fin de simplificar el ciclo de vida de tus contenidos globales, desde su creación hasta su entrega a nivel mundial.

Ponte en contacto con nosotros para obtener más información sobre cómo nuestra solución de documentación técnica multilingüe puede ayudar a tu organización a ahorrar costes, mejorar la eficiencia y globalizarse más rápido.

Características

Este paquete une las soluciones SDL Knowledge Center basada en la nube y SDL Language Cloud para ofrecer: 

  • Solicitudes de traducción directas desde SDL Knowledge Center 
  • Gestión de contenidos multilingües completa 
  • Motores de traducción automática preparados para sectores específicos 
  • Memoria de traducción 

Gracias a esta solución integrada, te olvidarás de los problemas de ineficacia y desconexión que suelen ir asociados a la creación, traducción y entrega de contenidos, ya que los obstáculos tecnológicos y los relacionados con los equipos y los silos de contenido desaparecen.