Live Chat

Empleo en SDL

Oportunidades para traductores autónomos

Con más de 55 oficinas en 38 países, más de 1000 traductores residentes en plantilla y 20 años de liderazgo en sector, no es ninguna sorpresa que las principales marcas confíen en la experiencia lingüística de SDL. Siempre buscamos a los mejores talentos para incorporarlos a nuestro equipo de traductores autónomos.

¿Por qué trabajar con nosotros?

Nuestro objetivo es convertirnos en el proveedor de servicios lingüísticos número uno para la comunidad de traductores autónomos.

Nos gusta colaborar. Forjamos relaciones de colaboración entre nuestra red de más de 1000 traductores en plantilla y el equipo externo.

Somos de confianza. Cuando toca pagar, somos puntuales y fiables, para que no tengas que perder tu valioso tiempo mareándote con facturas pendientes.

Ofrecemos variedad. SDL presta servicio a importantes clientes de todo el mundo con los temas más variopintos, con lo que el contenido para traducir es enormemente variado.

Te damos acceso. SDL Workzone será la plataforma desde la que desarrolles toda tu colaboración con el equipo de SDL Talent Management Team.

Eres importante para nosotros. Nuestros traductores autónomos son parte del equipo. Celebramos eventos y publicamos boletines de noticias con regularidad para que nos conozcas mejor.

¿Qué perfil buscamos?

Nos interesan especialmente lingüistas cualificados y motivados con experiencia en los siguientes sectores:

  • Ciencias biológicas
  • Alta tecnología
  • Marketing y servicios creativos
  • Servicios financieros
  • Automoción y manufactura
  • Venta y consumo
  • Turismo
  • Legal y patentes

¿Qué dicen de nosotros nuestros traductores autónomos?

¿Cómo envío mi solicitud?

SDL-workzone Solicitar empleo en SDL es muy fácil e intuitivo gracias a nuestro portal de proveedores, SDL Workzone. Completa el breve formulario que tienes a continuación para comenzar con el proceso.

Solicitud en SDL Workzone

Información personal


¿Cómo nos has conocido?

Aviso de confidencialidad

Vas a proporcionar tus datos personales a SDL para que podamos tener en cuenta tu solicitud de empleo como traductor autónomo. Si admitimos tu solicitud, SDL usará tus datos personales para administrar su relación contigo, como se describe en detalle en el acuerdo que firmarás. Si no la admitimos, mantendremos tus datos personales en nuestros registros por si decidimos volver a tenerte en cuenta para el futuro. Si quieres más información, consulta nuestro Aviso de confidencialidad, que explica qué es lo que hacemos con tus datos personales y el modo en que podríamos transferirlos fuera de la Unión Europea. Al registrarte en nuestro sitio web, aceptas las condiciones de nuestro Aviso de confidencialidad y el uso de tus datos personales como se explica en este párrafo.


¿Ya tienes una cuenta?