SDL.com
Consejo directivo

Consejo directivo


El consejo directivo se compone de un excepcional grupo
de personas que han ayudado a introducir empresas de éxito
en el sector de la gestión global de la información. 

Consejo directivo:

El actual consejo directivo de SDL está formado por:

tcm:64-56370-64
Mark Lancaster

Mark Lancaster

Presidente ejecutivo

El Sr. Lancaster fundó SDL en 1992 con el fin de establecer una empresa proveedora de servicios de alta calidad para cubrir las necesidades de globalización de software del momento. Fue el director fundador de la asociación LISA (Localization Industry Standards Association) para la normalización de la industria de la localización, del que sigue siendo un miembro activo.

Obtuvo el título de técnico en ingeniería eléctrica y electrónica. El Sr. Lancaster trabajó como ingeniero de diseño para Satchwell Control Systems. A continuación, fue coordinador de proyectos para Lotus Development Corporation y director de desarrollo internacional para Ashton-Tate. Actualmente es el responsable de desarrollo estratégico de SDL.

tcm:64-56370-64
John Hunter

John Hunter

Director ejecutivo

El Sr. Hunter es contable de administración colegiado y se unió a SDL en septiembre de 2008. Antes de incorporarse a SDL ocupó distintos cargos de dirección y finanzas sénior en Europa, Asia y EE. UU. en el grupo ICI. Más recientemente desempeñó el cargo de director financiero en ICI Paints, líder mundial en el sector de la decoración.

El Sr. anteriores cargos del Sr. Hunter han estado relacionados con organizaciones globales en evolución en las que se ha puesto especial énfasis en el desarrollo de sistemas y estructuras, con un sólido respaldo a las operaciones comerciales y la dirección estratégica del negocio.

tcm:64-56370-64
Joe Campbell, consejero sin cargo ejecutivo

Joe Campbell, consejero sin cargo ejecutivo


El Sr. Campbell era el director ejecutivo de TRADOS, Inc. y, tras la adquisición de la empresa por parte de SDL, se ha unido al consejo directivo de SDL como consejero sin cargo ejecutivo.  Aporta un amplio nivel de experiencia en la venta de software de empresa y conocimientos sobre el mercado estadounidense. 

El Sr. Campbell también aporta años de experiencia en los mercados económicos de los EE.UU. así como en fusiones y adquisiciones en dicho país.  Recientemente, antes de TRADOS, fue director ejecutivo de operaciones de iManage, una compañía que cotiza en el índice NASDAQ.  En ese cargo, ayudó a la compañía a obtener un crecimiento de los ingresos, beneficios y accionistas considerable, que culminó en su venta a Interwoven.

tcm:64-56370-64
Jane Thompson

Jane Thompson

Non-Executive Director

Jane Thompson is co-founder of Hayfield Group, a market-leading executive coaching business specializing in working with senior management primarily in FTSE 100 companies. Prior to establishing Hayfield Group she spent more than 15 years in the City as an equity market specialist with SG Warburg, Société Générale and NatWest Markets. Fluent in German and French, she advised leading European financial institutions on investment strategy and economics. She is a Trustee of Community Links and sits on the Board of the Almeida Theatre.

tcm:64-56370-64

Chris Batterham, consejero sin cargo ejecutivo


El Sr. Batterham es un contable colegiado con amplia experiencia en el sector informático.

Tras adquirir la experiencia necesaria en Arthur Andersen, trabajó para una serie de empresas antes de entrar a formar parte de Unipalm Group plc (actualmente conocido como UUNET) como director financiero del grupo en 1993. Participó en la introducción de Unipalm en la Bolsa de Valores de Londres y, a raíz de la adquisición de UUNET por parte de Worldcom, pasó a ocupar el puesto de director de desarrollo internacional. Fue nombrado administrador del consejo directivo de SDL el 15 de octubre de 1999.

tcm:64-56370-64

John Matthews, consejero sin cargo ejecutivo


Sr. Matthews ha sido presidente de Crest Nicholson plc (una empresa líder de construcción y bienes inmuebles) desde 1996. Miembro del instituto de contables colegiados (Institute of Chartered Accountants), es también presidente de Media Systems Group Ltd, un proveedor de software, sistemas de publicidad y contratación para editoriales. Asimismo, es consejero sin cargo ejecutivo en el consejo directivo de otras tres empresas, entre las que se incluyen Regus plc, el operador de centros de negocios más grande del mundo.
tcm:64-56370-64
David Clayton

David Clayton

Non-Executive Director

After a career in senior executive roles at a number of international technology companies, David joined BZW in 1995 where, after its merger with CSFB in 1997, he was Managing Director and Head of European Technology Research until 2004. He joined the Board of The Sage Group in June 2004 as a non-executive director before taking up the role of Group Director of Mergers and Acquisitions on 1 October 2007.