Solutions for Media and Publishing

Whether Media and Publishing companies produce social media websites,
press releases, books, magazines, newspapers, annual reports technical
publications, or editorial products, these businesses need an end-to-end
language solutions to reach their readers across the globe.

Translation Services Help Deliver Unyielding Brand Consistency at Gallup
SDL Language Services - Trust your global information assets to SDL

Challenges:

From social media websites who have frequent content updates from their global users, to news publishers carrying breaking news around the globe, companies in the Media and Publishing industry must find cost effective ways to deliver multi-lingual content to their readers across multiple languages and cultures. Key challenges include:

Ensuring accuracy and brand consistency
Publishing and media companies need to ensure consistent terminology is used across electronic and print media. SDL products such as SDL MultiTerm enable fast and efficient terminology management across print and the web.

Enabling efficient reuse of content
Publisher need to be able to easily create, reuse and translate content online. The SDL Tridion content management system allows publishers to easily manage copy across websites and online marketing channels.

Streamlining content creation and workflow
Publishers need to be able to seamlessly manage and translate content. SDL Tridion enables effective workflow management of online content while SDL language services provide expert local translation services.

Solutions:

Language services:
SDL's localization experts can help you determine and execute the right combination of process,
technology and services for your specific needs.

SDL Tridion:
Enables organizations to improve speed and efficiency when translating across languages.

Case Studies

Translation Services Help Deliver Unyielding Brand Consistency at Gallup

SDL provides language services across a range of Gallup business requirements. These include the translation and localization of hundreds of surveys and reports published each year, including web-based reports, data collection, out-bound interviews, and paper-based surveys.

Solution Brief

SDL Language Services - Trust your global information assets to SDL

With a global network of offices in more than 30 countries, SDL has a global infrastructure for delivering high-quality translations into more than 120 different languages. Read more about the different types of service that SDL can deliver.