Through the following series of best practice white papers, customer case studies and webinars, you can find answers to many of your questions
How to avoid dilution of brand values in global communications?
How to deliver your support knowledgebase online for your global clients?
How to reduce costs in multilingual content delivery?
10 May 2007 - Interbrand, SDL, and Verisign Inc: Achieving consistency of message across global markets (replay available)
24 May 2007 - Forrester's Study on the Global Fortune-500 - 'Managing global brands locally' (replay available)
7 June 2007 - Synchronizing your global web presence: GTA by Travelport/OctopusTravel (replay available)
How Sun Takes Brands and Solutions to the Global Marketplace (replay available)
21 June 2007 - Intel Corporation: Delivering cost effective online support to the global audience (replay available)
24 July 2007 - Case New Holland and SDL: Optimizing the efficiency of global online support (replay available)
Forrester Research - Global Fortune 500 Online Branding Study 'Managing Global Brands Locally'
Common Sense Advisory: Going from Simple Translation to Successful Transactions on Global Websites
The Strategic Delivery of Global Web Content - Management Brief
Best practice Steps to take your Website to a Global Audience - Management Brief
Web Content within a Global Information Management Strategy - SDL White Paper
GTA / OctopusTravel: Driving profitable international growth with mulilingual product content