Obun Printing Company

Head Office: Tokyo, Japan

In business since 1946, Obun Printing Company is a seasoned professional with an excellent reputation for the quality and reliability of our services: document planning, multilingual translation, technical writing, DTP, online publishing, and printing. Our constant goal is to deliver unrivalled service and total solutions to customers in a wide range of fields, including automotive, environmental, life science, luxury goods, the arts, and finance.

Many of our clients understand that effective localization is a key to securing worldwide sales, and that good localization requires specialized knowledge, and the ability to act rapidly while maintaining flexibility and guaranteeing confidentiality. Our company was one of the first to earn Japan’s Privacy Mark, and our customers can rest assured that we fully protect the confidentiality of their information. Our highly professional staff maintains thorough terminology databases for our customers, and delivers rapid and effective management of TM issues, all while carefully observing our strict internal compliance rules. We are ready to deliver high-quality, professionally produced translations over a very broad area, from advertising and PR copy to user manuals and shareholder reports. We’re fast, flexible, and reasonable, and we are ready to develop and deliver the solutions you need.

Our staff is especially strong in the areas of environment and life sciences; and we have earned the respect and trust of financial business and think tanks. In addition, we have more than 30 years of experience in translating English documents into Arabic. We have deep expertise in TM creation, desktop publishing, and many other localization tasks.

http://www.obunprinting.com/