Kyocera Mita Cuts Translation Costs and Reaches Market 30% Faster with SDL

"SDL MultiTerm is the 'de facto' industry standard for terminology management," says Katsumi Horiguchi, Senior Manager for Technology Publications, Kyocera Mita.

Download the Kyocera Mita case study to learn how this leading Japanese document management company has reduced end-to-end localization costs by 40%, increased translation productivity by 30% and is maintaining consistent global brand identity in all markets.

• Terrminology Management

• Provide content for 30 manuals per year, each with an average of 30,000 words, across 20 languages
• Communicate the Kyocera Mita brand clearly and consis tently in each and every market worldwide
• Overcome reliance on a fragmented set of processes to undertake terminology management, primarily consisting of spreadsheets and other word lists

• 30% reduction in the time taken to localize manuals, accelerating deployment of new products by an equivalent 50%
• 30% reduction in the end-to-end localization costs
• Enabled the company to efficiently increase support from 5 languages to more than 20, with no cost increase