Tourismusbranche

Solutions by Industry

SDL solutions: Specific to your industry, tailored to your business

With over 15 years' experience across a broad range of vertical markets,
SDL has evolved its vertical practice with dedicated expertise for each sector.
Our solutions are based on an in-depth knowledge of the issues and requirements
that drive businesses in your industry.

Lösungen für Luft-/Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie

Das umfassendste Produkt- und Dienstleistungspalette zur Bewältigung des riesigen
Dokumentationsbedarfs des US-Militärs

Bruce Brooke, Northrop Grumman Technical Services

Lösungen für die Automobilbranche

Unternehmen der Automobilbranche müssen Inhalte in sehr vielen verschiedenen Sprachen erstellen und verwalten,
um ihre Produkte weltweit verkaufen sowie entsprechende Support- und Serviceleistungen anbieten zu können.

Electronics and Hi-Tech

In the fast-paced and increasingly globally competitive world
of consumer electronics and hi-tech you face the pressure to
simultaneously roll out multiple products across many regions.

Life Sciences

In the highly-regulated life sciences industry, accuracy, quality and
time-to-market are vital in the pursuit of global markets. SDL has expertise
in the technology, services and processes required for this industry.

Lösungen für die IT- und Softwarebranche

SDL übersetzt unsere Produkte in 16 Sprachen einschließlich brasilianischem Portugiesisch und Spanisch. Das Feedback unserer Produktionsteams war sehr positiv. Wir sind von der hohen Qualität des Projektmanagements überaus beeindruckt.

Business Relationship Manager, Oracle Worldwide Product Translation Group

Lösungen für die Reise- und Tourismusbranche

Unser Angebot umfasst 26.000 Hotels. Dank schneller, effizienter Übersetzungen konnten wir die Time-to-Market unserer Dienstleistungen verkürzen und sind so zumeist schneller als die Konkurrenz.

Laure Myers, GTA/OctopusTravel

Government

Government organizations need to communicate with
and understand citizens and global communities. SDL
solutions provide an infrastructure for communication.