Lösungen

Heute kann man sich nicht mehr aussuchen, ob man lokalisierte Inhalte für eine globale Zielgruppe bereitstellen will.

Um der Konkurrenz voraus zu sein, braucht man neue Ideen bei der Kundenbindung - und Sprache ist der Schlüssel dazu.

Die GIM-Lösungen von SDL haben sich bei der Unterstützung marktführender Unternehmen aller wichtigen Branchen als erfolgreich erwiesen. SDL ermöglicht es Unternehmen, den Herausforderungen des globalen Marktes gut gerüstet zu begegnen, eine überragende internationale Marktleistung zu erzielen, das Markenbewusstsein und die Akzeptanz durch die Kunden zu steigern sowie den Kunden nachhaltige Werte zu bieten.

Klicken Sie auf einen der folgenden Links, um mehr über die Lösungen von SDL oder über globales Informationsmanagement zu erfahren.

Lösungen für Unternehmen

Wenn Sie einen bestimmten Lösungstyp suchen, finden Sie hier das entsprechende Thema. Profitieren Sie von den Erfahrungen unserer Kunden, unserer Partner oder von SDL Beratern, die über Fachwissen in diesem Bereich verfügen.

Globales Informationsmanagement

Wir unterstützen Unternehmen durch die Bereitstellung von Software und Dienstleistungen für die Vermittlung unternehmensspezifischer Informationen in verschiedenen Sprachen dabei, die globale Konsistenz ihrer Marke zu fördern und die Markteinführung ihrer Produkte zu beschleunigen. Dieser Vorgang wird als globales Informationsmanagement (GIM) bezeichnet.

Der Übersetzungs-Workflow

SDL bietet Technologie und Dienstleistungen, die die am Übersetzungsprozess Beteiligten dabei unterstützen, qualitativ hochwertige mehrsprachige Inhalte schnell und effizient bereitzustellen. SDL liefert die Standardtechnologie der Branche, die Sprachabteilungen in Unternehmen, Übersetzungsagenturen und ein weltweites Netzwerk freiberuflicher Übersetzer verbindet.

Branchenlösungen

Mit über 15 Jahren Erfahrung in vielen vertikalen Märkten hat SDL Wissen aufgebaut und verfügt über fundierte Fachkenntnis jedes Sektors. Unsere Lösungen basieren auf einer genauen Kenntnis der Probleme und Anforderungen, die für Unternehmen in Ihrer Branche relevant sind.