Gemeinsame Nutzung für optimierte Ergebnisse: Crowdsharing Technologie für Unternehmen

Die neue Generation der Servertechnologie ermöglicht Prozessoptimierungen dank zentralisierter Nutzung.

Eine gut geplante Übersetzungsstrategie ist für viele Unternehmen ein wichtiger Erfolgsfaktor. Unsere leistungsstarken, flexiblen und innovativen Serverlösungen unterstützen Unternehmen dank Crowdsharing auch bei der Optimierung der Übersetzungsqualität und der Kostensenkung.

Was ist Crowdsharing?

Crowdsharing bedeutet die Zentralisierung von Übersetzungsressourcen innerhalb eines Unternehmens und die anschließende aktive Freigabe dieser Ressourcen in einer erweiterten Übersetzungsumgebung mithilfe von Übersetzungstechnologie.

Dank dieser Freigabe von Übersetzungsressourcen innerhalb des gesamten Unternehmens und der Übersetzungslieferkette können Lokalisierungsexperten mehr Inhalte gemeinsam nutzen, Übersetzungen schneller erstellen und eine größere Anzahl an Inhalten wiederverwenden. Dies führt letztendlich zu Einsparungen bei den Übersetzungskosten.

SDL Serverprodukte ermöglichen Unternehmen effektives Crowdsharing, sodass jede Übersetzungsumgebung umfassend gesteuert werden kann. Erzielt wird dies durch marktführende Tools in den Bereichen Inhaltserstellung, Translation Memory, Terminologie- und Übersetzungsmanagement.

Überzeugen Sie sich selbst!

Dank dieser zukunftsweisenden Servertechnologie können Sie sich jetzt selbst von den Vorteilen überzeugen. Erfahren Sie, wie sich Crowdsharing bei der Umsetzung Ihrer Übersetzungsstrategie einsetzen lässt.

Informationen zu SDL Server 2009

Auf der Seite zu SDL Server 2009 erhalten Sie detaillierte Informationen zu allen SDL TM Server 2009 Produkten.

Quick Links
Inhaltserstellung für globale Märkte
Mehrsprachiges Terminologie- und Glossarmanagement

Ressourcen anzeigen

Auf unserer Ressourcenseite können Sie informative Unterlagen herunterladen.

Quick Links
Zentralisierung von Translation Memorys
Übersetzungsmanagement und erweiterte Workflows

Beratung durch Experten

Im Live-Chat beantworten Experten von SDL Ihre Fragen.

Quick Links
Warum SDL?
Nutzen Sie den ROI-Rechner für SDL Server 2009