Herzlich Willkommen zur SDL GIM Konferenz
Besuchen Sie uns am 9. Oktober 2007 auf der SDL GIM Konferenzin Köln, die sich diesmal dem
Themenschwerpunkt Produktkommunikation widmet. Erfahren Sie von Vertretern weltweit führender Marken und den SDL Spezialisten, wie Sie mit Hilfe optimierter Prozesse die Erstellung und mehrsprachige Bereitstellung ihrer gesamten produktspezifischen Inhalte effizienter, kostengünstiger und schneller als Ihre Mitbewerber realisieren können und damit auf globalen Märkten eindeutige Wettbewerbsvorteile erzielen. Denn nur wer seine Produkte einem internationalen Publikum in der jeweiligen Landessprache nahe bringt und unmissverständlich kommuniziert, gewinnt zufriedene Kunden.
Was ist GIM?
SDL unterstützt große und mittelständische Unternehmen dabei, Ihre Informationen schnell, zuverlässig und konsistent für den internationalen Markt bereitzustellen. Wir erreichen dies durch den gezielten Einsatz unseres breit gefächerten Portfolios an Technologielösungen und Übersetzungsdienstleistungen. Dies nennen wir Globales Informationsmanagement (GIM).
GIM Lösungen in der Praxis
Eine Vielzahl international tätiger Unternehmen setzt unsere GIM Lösungen bereits für ihren erfolgreichen globalen Marktauftritt ein. Nutzen Sie die SDL GIM Konferenz, um sich mit Vertretern dieser Unternehmen auszutauschen und durch die Fallstudien unserer hochkarätigen Referenten zu erfahren, wie die GIM Strategie in marktführenden Unternehmen wie Bosch Sicherheitssysteme, Linde Material Handling und Knorr Bremse effektiv umgesetzt wird
Darüber hinaus stellen unsere SDL Spezialisten im Detail vor, wie Terminologiemanagement, integriertes Content- und Übersetzungsmanagement sowie Global XML und Global Authoring als Bestandteile einer umfassenden GIM-Strategie eine konsistente und qualitativ hochwertige Produktkommunikation ermöglichen.
Für weitere Fragen stehen wir Ihnen gerne unter konferenz@sdl.com zur Verfügung.
Wir freuen uns darauf, Sie als unseren Gast in Köln zu begrüßen!
