
Internationale Unternehmen müssen sicherstellen, dass in ihrer gesamten Unternehmenskommunikation eine einheitliche Terminologie verwendet wird, und zwar unabhängig von Zielmarkt und -sprache. Eine erfolgreiche Strategie für globales Informationsmanagement erfordert die Integration aller verfügbaren Informationen in den Prozess der Inhaltserstellung. Nur so können die Qualität und Konsistenz des Kommunikationsflusses umfassend optimiert werden.
Der Einsatz von SDL AuthorAssistant™ verhilft Unternehmen zu mehr Markenkonsistenz und erhöhter Effizienz sowie zur Verkürzung der Time-to-Market bei der Erstellung globaler Inhalte.
Laden Sie wichtige Informationen und Schlüsselfunktionen zu SDL MultiTerm, Ihrer Terminologiemanagement-Lösung, herunter.
Laden Sie dieses Dokument herunter, um einen Überblick über die Verbesserungen vorhandener Funktionen bei SDL MultiTerm 2011, der neuesten Version von SDL MultiTerm, zu erhalten.
Laden Sie das technische Datenblatt zu herunter, um die Funktionen und technischen Details der SDL-Terminologielösung kennen zu lernen.
Mithilfe dieser zentralisierten und skalierbaren Lösung kann Terminologie intern und extern gespeichert, verwaltet und gemeinsam genutzt werden.
Mit dem SDL MultiTerm Widget können Sie aus jedem Softwareprogramm heraus Ihre Terminologiedatenbanken und Online-Medien wie Wikipedia nach einem bestimmten Wort durchsuchen.