SDL Trados Studio 2011 & SDL Studio Online vom 19.09.2011
Vorhang auf für SDL Trados Studio 2011: Sie erhalten Sie einen Einblick in die neuen Funktionen unserer Software, die diesen Herbst auf den Markt kommen wird. Als Extra sehen Sie im Anschluss eine Präsentation von SDL Studio Online.
Füllen Sie das unten stehende Formular aus, um die Downloads zu aktivieren.
Überblick
In diesem Webinar erfahren Sie anhand einer Produktdemonstration mehr zu den Optimierungen von SDL Trados Studio 2011 in den Bereichen:
- Maximale Wiederverwendung
- Vereinfachte Korrekturprozesse
- Konsequente Weiterentwicklung
- Weitere Features
Außerdem zeigen wir Ihnen im Anschluss eine Live-Demo von SDL Studio Online, dem webbasierten Übersetzungseditor, der die Übersetzungsumgebung von SDL Trados Studio repliziert. Er ist exklusiv als Option mit SDL TMS 2011 verfügbar.
Referent dieses Webinars ist Ziad Chama
Ziad Chama ist seit 2007 als freiberuflicher Business Consultant und Trainer für Sprachtechnologie tätig. Er hat in München studiert und ist staatlich geprüfter Übersetzer und Dolmetscher. Von 1999 bis 2006 war er als Produktmanager an der Entwicklung der Trados-Produkte beteiligt.
