SDL.com

TRANSLATION-PROBST – Zertifizierte Übersetzungsagentur, Schweiz

TRANSLATION-PROBST – Zertifizierte Übersetzungsagentur, Schweiz

Hauptsitz: Schweiz

TRANSLATION-PROBST – Zertifizierte Übersetzungsagentur ((www.translation-probst.com))

TRANSLATION-PROBST unterstützt die mehrsprachige Kommunikation von Geschäftskunden durch professionelle Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen. Unser hochkarätiges Netzwerk aus hochqualifizierten Übersetzern, Sprachexperten und Professoren übersetzt, korrigiert, bearbeitet, optimiert und dolmetscht für Sie in 30 Sprachen. Mit Qualitätsgarantie und Expresslieferung!

Holen Sie mit nur 4 Klicks ein Angebot ein! (http://online.translation-probst.com/weborder/?partnerid=1&articleid=1&lang=en&currency=EUR )



TRANSLATION-PROBST unterstützt die mehrsprachige Kommunikation von Geschäftskunden durch professionelle Übersetzungs- und Sprachdienstleistungen. Unser hochkarätiges Netzwerk aus hochqualifizierten Übersetzern, Sprachexperten und Professoren übersetzt, korrigiert, bearbeitet, optimiert und dolmetscht für Sie in 30 Sprachen. Mit Qualitätsgarantie und Expresslieferung!  
 
Die Übersetzungsagentur für Unternehmen
Unternehmen wie ABB, Migros, OC Oerlikon und Zürich Tourismus vertrauen auf die Dienste von TRANSLATION-PROBST. Warum? Neben professionellem Fachwissen und Qualitätssicherung setzen wir Technologien ein, die speziell auf die Bedürfnisse von Unternehmen zugeschnitten sind.

Übersetzungen – Warum Sie sich für uns entscheiden sollten!
• Qualitätsgarantie: Ihr Text wird von spezialisierten Übersetzern in ihre jeweilige Muttersprache übersetzt. Im Rahmen der Qualitätsgarantie von TRANSLATION-PROBST wird der übersetzte Text von einem Akademiker oder Übersetzungsexperten überprüft, bevor er an Sie gesendet wird.
• Expresslieferung: Falls erforderlich, liefern wir Ihre Übersetzung innerhalb von drei Stunden.
• Fairness: Für unsere Übersetzungen berechnen wir keinen Mindestpreis.
• Bestpreis-Garantie: Der beste Preis für Übersetzungen und Texte mit einer Qualitätsgarantie.
• Anerkennung: Als eingetragene Übersetzungsagentur bieten wir offiziell beglaubigte Übersetzungen und lassen Ihre Dokumente notariell beglaubigen oder holen Apostillen ein.
• Effizienz: Sie können innerhalb weniger Sekunden online die Kosten für Ihre Übersetzung berechnen.
• Konsistenz: Dank unserer innovativen Software wird Ihre unternehmensinterne Terminologie konsistent verwendet. Die Terminologie Ihres Unternehmens wird in unsere Übersetzung eingearbeitet.
• Formatierung: Übersetzungen werden im Ausgangsformat geliefert, unabhängig davon, ob es sich um eine Website, Kataloge, Flyer oder Broschüren handelt.
• Verfügbarkeit: Sie können uns rund um die Uhr erreichen – 24 Stunden am Tag, 365 Tage im Jahr.
TRANSLATION-PROBST ist der richtige Ansprechpartner für Ihre Übersetzungen  – wir liefern Qualität zu einem fairen Preis. Holen Sie jetzt ein Übersetzungsangebot ein!  
 
Expressübersetzungen
Mit unserem Expressservice erhalten Sie Ihren Text innerhalb von maximal drei Stunden. Sie müssen lediglich Ihr Dokument über unseren Preisrechner hochladen, und nach vier Klicks erhalten Sie einen kostenlosen, unverbindlichen Kostenvoranschlag. Wenn Sie die Expressübersetzung dann in Auftrag geben möchten, bestätigen Sie den Auftrag einfach, und Ihre Übersetzung wird in nur drei Stunden fertig sein. Expressübersetzungen können jederzeit online oder per E-Mail in Auftrag gegeben werden – 24 Stunden am Tag, 7 Tage die Woche, 365 Tage im Jahr. Berechnen Sie jetzt den Preis für Ihre Expressübersetzung!
Kein Mindestpreis für Expressübersetzungen
Mit TRANSLATION-PROBST profitieren Sie von einer einfachen und transparenten Preisstruktur – ohne Mindestpreise. Wenn Sie die Preise unterschiedlicher Übersetzungsagenturen vergleichen, wird Ihnen auffallen, dass viele einen Mindestpreis oder einen Pauschalpreis für sehr kurze Texte verlangen. Darüber hinaus ist ihre Preisstruktur häufig nicht transparent. Wir bei TRANSLATION-PROBST legen großen Wert auf Transparenz und Fairness: Wir berechnen Ihnen nie einen Mindestpreis, und Sie zahlen nur für die tatsächlich geleisteten Dienste. Berechnen Sie jetzt den Preis für Ihre Expressübersetzung!

Corporate Wording und Unternehmensterminologie
Terminologie und Corporate Wording gewinnen als Teil einer professionellen und ganzheitlichen Kommunikationsstrategie in Unternehmen zunehmend an Bedeutung. Um die Klarheit und Verständlichkeit eines Textes für den Leser zu verbessern, werden Schlüsselbegriffe immer gleich übersetzt.  Aus diesem Grund arbeiten wir bei TRANSLATION-PROBST mit Terminologielisten.
Die Terminologieliste wird auf unserem Onlineserver unter Ihrem Kundenprofil gespeichert. Sie und autorisierte Mitarbeiter, Übersetzer und Lektoren haben jederzeit von einem PC mit Internetzugang Zugriff auf Ihre Terminologieliste. Somit steht Ihre aktuelle Terminologie allen Beteiligten zur Verfügung. Sie können die Liste natürlich bei Bedarf jederzeit bearbeiten und ergänzen.
Die Vorteile unseres Terminologie-Systems:
Durch die Speicherung Ihrer Terminologieliste unter Ihrem Unternehmensprofil auf online.translation-probst.com profitieren Sie gleich mehrfach, denn:
• Sie erhalten einen konsistenten und leserfreundlichen Text, d. h. hohe Qualität,
• Sie verfügen über ein unternehmensspezifisches Wörterbuch, auf das autorisierte Mitarbeiter und andere Personen rund um die Uhr online zugreifen können,
• Sie können jederzeit nach einem speziellen Begriff suchen und die Übersetzungen einsehen, und
• Sie und autorisierte Mitarbeiter können die Terminologieliste ergänzen.
Dieser aktive Service für Terminologie- und Corporate Wording ist kostenlos. Beiderseitiger Nutzen: konsistente Terminologie und eine messbare Verbesserung der Übersetzungsqualität selbst bei großem Auftragsvolumen.
Holen Sie jetzt ein Übersetzungsangebot ein!

Beglaubigte Übersetzungen
TRANSLATION-PROBST ist notariell beglaubigt und bei zahlreichen Botschaften als offiziell anerkannter Übersetzungsdienstleister registriert und kann Beglaubigungen und Apostillen für Ihre übersetzten Dokumente einholen.

Wann ist eine Beglaubigung erforderlich? Eine beglaubigte Übersetzung kann für alle offiziellen Transaktionen mit Behörden und Institutionen verwendet werden. Für folgende Dokumente ist häufig eine beglaubigte Übersetzung erforderlich:
• Standesamtliche Dokumente und Dokumente über den Familienstand (Geburtsurkunden, Heiratsurkunden, Scheidungsurkunden, offizielle Dokumente)
• Unterlagen, die für Einwanderung, Auswanderung und Staatsbürgerschaft erforderlich sind
• Reisepässe, Dokumente für Reisevisa und Adress- oder Wohnsitznachweise
• Ausbildungsbescheinigungen, Prüfungszeugnisse und Arbeitszeugnisse
• Verträge (z. B. Arbeitsverträge, Kaufverträge, Kreditvereinbarungen)
• Patente und Lizenzen
• Statuten, Einträge aus dem Handelsregister
Die Vorgehensweise für die Beglaubigung von Übersetzungen ist abhängig vom Einsatzzweck des Dokuments und dem Land, in dem es verwendet wird:
• Wir können eine beglaubigte Erklärung abgeben, dass wir als anerkannte Übersetzungsagentur das Dokument nach bestem Wissen und Gewissen komplett und korrekt übersetzt haben. In den meisten Fällen reicht dies aus.
• Um gemäß internationalem Recht gültig zu sein, müssen Verträge und alle anderen Schriftstücke diplomatisch anerkannt oder legalisiert sein, damit sie rechtswirksam sind. Das heißt, unter Umständen muss eine beglaubigte Übersetzung zusätzlich durch eine Apostille beglaubigt werden.
Wir bieten einen bequemen Komplettpreis für Übersetzung und Beglaubigung. Um ein unverbindliches Angebot zu erhalten, schicken Sie uns Ihre Dokumente bitte per E-Mail (eingescannt als PDF-Datei) an info@translation-probst.com oder per Fax an +41 52 577 01 20 oder per Post. Außerdem können Sie auch persönlich vorbei kommen und uns Ihre Dokumente überreichen.

Holen Sie ein Übersetzungsangebot ein http://online.translation-probst.com/weborder/?partnerid=1&articleid=1&lang=en&currency=EUR