SDL MultiTerm bietet eine zentrale Schnittstelle zur Speicherung und Verwaltung von Terminologie. Nur wenn alle an der Verwendung von Terminologie Beteiligten – ob Mitarbeiter mit technischem Hintergrund, die Marketing-Abteilung, Übersetzer oder Terminologen – Zugriff auf die entsprechenden Ressourcen erhalten, können sowohl für die Original- als auch für die übersetzten Dokumente Konsistenz und hohe Qualität gewährleistet werden.