SDL plc ("SDL" oder "das Unternehmen"), der führende Anbieter von Lösungen für Global Information Management (GIM), gibt heute die Übernahme von Fredhopper bekannt. Fredhopper ist Marktführer im Bereich Targeting- und Marketingsoftware für eCommerce. SDL hat sich das Ziel gesetzt, die besten Lösungen für Unternehmen mit mehrsprachigen und komplexen Vertriebs-, Marketing- und Kundendienststrukturen anzubieten. Die jüngste Übernahme stellt einen weiteren wichtigen Schritt in diese Richtung dar. Das erworbene Bruttovermögen beläuft sich auf weniger als 5% des Bruttovermögens von SDL.

SDL trägt damit der wachsenden Nachfrage nach Lösungen Rechnung, die zur Verwaltung und Optimierung wertvoller Kundenbeziehungen dienen und dazu beitragen, Online-Umsätze zu steigern und die Kundenzufriedenheit über unterschiedliche Kommunikationskanäle hinweg zu erhöhen. Über 600 Kunden haben bereits die Web-Content-Management-Lösung für Unternehmen von SDL implementiert, darunter HP, AIG, Canon, Yamaha, Toyota, Metlife, BBVA, Universal Studios und Reebok.

Fredhopper, zu dessen Kundenstamm von über 100 großen internationalen Handelsunternehmen unter anderem Clarks, Toys R Us, B&Q, Waitrose und die Otto-Gruppe – das zweitgrößte eCommerce-Unternehmen weltweit nach Amazon.com – zählen, erhält durch die Übernahme die Möglichkeit, seine Produktlinie weltweit einzuführen und seine Geschäftstätigkeit auf die USA und Asien auszuweiten. Bisher ist das Unternehmen in vier europäischen Ländern tätig: Großbritannien, Deutschland, Frankreich, Niederlande.
Fredhopper wird unter dem Namen "SDL eCommerce Technologies" als ein unabhängiger Geschäftsbereich von SDL fungieren. Das bestehende Managementteam von Fredhopper wird auch weiterhin für den Bereich verantwortlich sein und Targeting- und Marketingsoftware für Online-Versandhändler anbieten.

"Fredhopper stellt einen weiteren wichtigen Baustein der GIM-Plattform von SDL dar und bekräftigt die Zielsetzung von SDL, die bestmöglichen Lösungen zur Online-Interaktion mit Kunden anzubieten", so Mark Lancaster, Chairman und CEO der SDL-Gruppe. "Fredhopper bietet uns die Möglichkeit eines strategischen Zugangs zu den Märkten Einzelhandel und eCommerce, und ergänzt unsere GIM-Plattform durch marktführende Technologie und fügt zu unserem Produktportfolio eine weitere SaaS-Lösung hinzu."

Fredhopper liefert insbesondere bewährte Technologielösungen für effektives Targeting, effektive Personalisierung, intelligente Suche, Absatzförderung und Bewertung. Darüber hinaus werden die bestehenden, innovativen Teams der Abteilungen F&E und Professional Services von Fredhopper in die große SDL Gruppe integriert.

"Das sind für unser Unternehmen sehr gute Nachrichten, und unsere Kunden werden ebenfalls auf vielfältige Art und Weise davon profitieren", erklärte Joris Beckers, CEO von Fredhopper. "Durch den Zusammenschluss mit SDL können wir die weltweiten Geschäftsaktivitäten von SDL nutzen und zukünftig auch Kunden außerhalb Europas, auf dem US-amerikanischen und asiatischen Markt, erreichen. Wenn wir auf mehr Märkten präsent sind, können wir Partnerschaften mit weiteren großen Handelsmarken eingehen. So sind wir in der Lage, unsere Produkte weiter zu verbessern, was letztlich unseren Kunden zugutekommt."

Die Übernahme gibt Fredhopper darüber hinaus die Möglichkeit, die Online-Targeting-Technologie über die bestehenden Web-Content-Management-Lösungen von SDL auf neuen vertikalen Märkten einzuführen – in den Bereichen Finanzdienstleistungen, Versicherungswesen und Fertigungsindustrie. Beckers sagte weiter: "Der gegenseitige Austausch zwischen vertikalen Märkten bringt immer neue Erkenntnisse mit sich, die uns wiederum helfen, unsere Produkte zum Vorteil aller unserer Kunden weiterzuentwickeln. Das Ziel von Fredhopper bestand stets darin, erstklassige Tools zur Optimierung aller digitalen Interaktionen anzubieten. Zusammen mit SDL können wir in dieser Hinsicht schneller mehr erreichen."

"Wir haben festgestellt, dass viele unserer großen Kunden in den letzten 12 Monaten mehrere Lösungen von SDL implementiert haben. Sie möchten eine komplett integrierte Lösung.", fügte Lancaster von SDL hinzu. "Die Technologien von Fredhopper stellen eine entscheidende Erweiterung der Möglichkeiten von SDL im Bereich Online-Marketing dar."

Nutzen Sie die Gelegenheit, und nehmen Sie am 18. Januar 2010 um 16:00 Uhr GMT/17:00 Uhr MEZ an unserem exklusiven Webinar teil. Hier erfahren Sie mehr zur Übernahme, zum Managementteam und zur Produktstrategie. Melden Sie sich noch heute auf unserer Website an.

Weitere Informationen:

SDL plc Tel.: +44 (0)1628 410 127
Mark Lancaster, Group Chief Executive
John Hunter, Chief Financial Officer

Financial Dynamics Tel.: +44 (0)20 7831 3113
Juliet Clarke/Ed Bridges/Haya Herbert-Burns