SDL XySoft™, führender Anbieter von Lösungen für Component-Content-Management (CCM) und dynamische Veröffentlichung und Division der Unternehmensgruppe SDL, dem Marktführer im Bereich globales Informationsmanagement, gab heute die Veröffentlichung der neuen Version 4.0 seiner CSDB-Software SDL Contenta® S1000D bekannt.  Mit dieser neuen Version können die Gesamtkosten durch die gleichzeitige Verwaltung mehrerer Versionen der Spezifikation in einer einzigen gemeinsamen Quelldatenbank (Common Source DataBase, CSDB) gesenkt werden.

SDL Contenta S1000D wird bereits seit vielen Jahren erfolgreich bei führenden Auftraggebern aus den Bereichen Verteidigung und Luft-/Raumfahrt eingesetzt. Die zahlreichen einzigartigen Funktionen von Version 4.0 machen S1000D zur stärksten CSDB-Lösung auf dem Markt.  Neben der bewährten und leistungsstarken Projektaktualisierung und der stabilen Workflow-Funktion bietet die neue Version von SDL Contenta S1000D eine vergleichbare Unterstützung auch für Vorgängerversionen der S1000D Spezifikation. Durch diese einmalige Funktion entfällt das kostenintensive Konvertieren vorhandener S1000D Datenmodule. Bei Programmen in den Bereichen Luft-/Raumfahrt und Verteidigung ist dies von entscheidender Bedeutung, da hier verschiedene Spezifikationsversionen gleichzeitig erhalten und gepflegt werden müssen.

„Die Abwärtskompatibilität und die gleichzeitige Verwendung früherer Versionen des S1000D Standards mit SDL Contenta S1000D 4.0 bieten einmalige Möglichkeiten, die den Markt nachhaltig verändern werden. Wir haben mit dieser neuen Version neue Standards für alle CSDBs gesetzt“, erklärt Jennifer Goodman, Vice President, Product Management, SDL XySoft. „S1000D wird häufig bis auf die Spezifikationsebene verwaltet. Unseren Kunden und Anwendern der Spezifikation wird die Möglichkeit geboten, verschiedene Spezifikationen in derselben CSDB und Publikation zu verwalten und somit erhebliche Effizienzsteigerungen erzielen“, erklärt Goodman.

SDL Contenta S1000D unterstützt nicht nur verschiedene Versionen der Spezifikation, sondern ist auch vollständig in die Publishing-Technologien von SDL integriert, die Typ 1 und Typ 2 von IETD generieren und bereitstellen. Das Lösungspaket SDL Contenta S1000D 4.0 wird komplett mit Beispielvorlagen für die Formatierung der Publikation und IETD Skins bereitgestellt, um Implementierungsdauer und -kosten zu senken. Die neue Version von SDL Contenta S1000D unterstützt ebenfalls die neuen SCORM Inhaltspaket- und Lernmodule.

SDL Contenta 4.0 nutzt außerdem die Möglichkeiten des neuen S1000D 4.0 Datenmodells/-schemas, durch das Inhalte leichter erstellt werden können, und das intuitivere XML-Tags und eine erhöhte Konsistenz und Kohärenz der Spezifikation bietet.  Durch diese erhöhte Flexibilität wird die S1000D Spezifikation auch für Unternehmen außerhalb der Luft-/Raumfahrt- und Verteidigungsindustrie zu einer echten Alternative, insbesondere für Firmen in den Bereichen Fertigungsindustrie, Transport und Schwermaschinenbau.

Entscheidungsträger aus den Bereichen Luft-/Raumfahrt und Verteidigung haben die Vorteile der Entwicklung und des Einsatzes von S1000D Inhalten erkannt und legen mittlerweile verstärkt die Verwendung von S1000D als XML-Standard zur Verwaltung des Lebenszyklus technischer Publikationen vertraglich fest. Der Einsatz einer CSDB wird als entscheidender Faktor für den Erfolg von Programmen für technische Publikationen über den Lebenszyklus des Produkts hinaus betrachtet und ist eine der Hauptanforderungen an Spezifikationen im Zusammenhang mit S1000D.