Software Engineering Australia (SEA), Distributor for SDLXTM in Australia/Asia

Stuttgart , Deutschland
Dienstag, 4. April 2000

SDL International is delighted to announce that Software Engineering Australia (SEA) is to distribute SDLX, SDL's Translation Memory tool, throughout Asia and Australia.

 "SDLX is an integral part of SEA's plan to provide a world-class localisation environment for Australia's booming class of software exporters," said Tanja-Angelique Hill, SEA Language Translation Lab Manager. "It is not just the cost and time savings generated by SDLX but, more importantly, the consistency and the potential for re-use of previous translations."

About SDLX

SDLX is SDL International's Translation Memory tool, which was born out of SDL's 70+ in-house translators' considerable requirements. SDLX allows the re-use of common, translated phrases and terms, saving the translator a significant amount of time, thus cutting client costs. SDLX also supports TMX, making files portable between translation memory products. With a clean, concise easy-to-use environment, this is proving popular with translators and localizers throughout the world.

For more information or a free downloadable version please refer to the SDLX section of our site or contact sdlxsupport@sdl.com.

About Software Engineering Australia (SEA)

Software Engineering Australia's aim is to co-ordinate national expertise and resources to deliver internationally competitive software engineering environments throughout Australia, via a network operating across the Australian States of Queensland, New South Wales, Victoria, Tasmania, South Australia, Western Australia and the Australian Capital Territory.

Informationen zu SDL International

SDL ist der führende Anbieter im Bereich globales Informationsmanagement (GIM) und bietet Technologielösungen, mit denen Unternehmen die Bereitstellung qualitativ hochwertiger mehrsprachiger Inhalte für internationale Märkte beschleunigen können. Die Unternehmenssoftware und Services von SDL werden in bestehende Unternehmenssysteme integriert, um globale Informationen von der Erstellung bis hin zur Veröffentlichung über den verzweigten Lokalisierungs-Workflow zu verwalten.

Marktführer wie ABN-Amro, Best Western, Bosch, Canon, Chrysler, CNH, Hewlett-Packard, Microsoft, Philips, SAP, Sony, SUN Microsystems und Virgin Atlantic beauftragen SDL mit der Bereitstellung von Unternehmenssoftware oder Hosted Services für Prozesse im Bereich globales Informationsmanagement.

SDL hat bereits über 480 Unternehmenslösungen für globales Informationsmanagement implementiert, weltweit sind mehr als 150.000 Softwarelizenzen im Einsatz, und das Unternehmen bietet 10 Millionen Kunden pro Monat Zugriff auf On-Demand-Übersetzungsportale. Im Rahmen einer globalen Infrastruktur, die über 50 Niederlassungen in 30 Ländern umfasst, bieten mehr als 1.000 Experten Beratungs-, Implementierungs- und Sprachdienstleistungen an. Weitere Informationen erhalten Sie unter www.sdl.com.

Alle Marken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
Nicola Bogle (SDL)
+44 (0)1628 417225
nbogle@sdl.com