Arbeiten bei SDL 
 Für unser Team suchen wir intelligente, kreative  
 und engagierte Mitarbeiter. 

Als weltweit führende Anbieter von Lösungen für Global Information Management suchen wir nach kreativen Köpfen. Wir erwarten hohe Leistungsfähigkeit und achten auf herausragende Qualität (und diese Eigenschaften können Sie auch von den anderen Mitarbeitern Ihres Teams erwarten). Bei uns arbeiten Sie selbständig und eigenverantwortlich.

SDL nutzt die Stärken der Vergangenheit und gibt die klare Richtung für die Zukunft vor – eine Zukunft voller Kreativität, Innovationen, Visionen und strategischer Partnerschaften mit unseren Kunden und Partnern.  Und obwohl wir über 70 regionale Büros in 38 Ländern verfügen, ist das Arbeitsklima eher wie bei einem kleinen Unternehmen.

Selbstverständlich würden Sie überall eine Stelle finden, doch SDL bietet Ihnen folgende Vorteile:

• Wir sind ein stabiles Unternehmen – wir feiern 20 Jahre Innovation (1992 bis 2012)
  
• SDL ist seit seiner Gründung rasch gewachsen und erzielt weiterhin ein überdurchschnittliches Ertragswachstum (Anstieg von $ 128,2 Millionen im Jahr 2005 auf $ 400 Millionen im Jahr 2012)
• Unser Team wächst weiter – wir haben 70 Niederlassungen in 38 Ländern mit insgesamt mehr als 2.700 Mitarbeitern
  
• Innovatives Denken und Fleiß werden belohnt
• Wir bewältigen Tag für Tag interessante Herausforderungen – wir lieben Abwechslung
• Wir revolutionieren Kommunikationsprozesse über Sprachen und Kulturen hinweg
  
• Als Mitarbeiter von SDL können Sie zum Fortschritt beitragen und eine Branche nachhaltig verändern

Als globaler Marktführer bemühen wir uns um Folgendes:

• Partnerschaften mit unseren Kunden aufbauen, um deren Erfolg voranzutreiben 
• Thought Leadership und Innovation beweisen – bei allem, was wir tun 
• Als ein globales und professionelles Unternehmen handeln 
• Eine inspirierende und lohnenswerte Arbeitsumgebung für Mitarbeiter schaffen 
• Eine Vorbildfunktion in allen Bereichen übernehmen, in denen wir tätig sind

Hart arbeiten ist wichtig, doch wir verbringen auch gerne Zeit mit unseren Mitarbeitern. Hier einige der Lieblingsaktivitäten unserer Mitarbeiter in den weltweiten Niederlassungen von SDL: 

• Die Bürolounge in Amsterdam ist ein Ort für Smalltalk oder Spiele an der Konsole, Tischtennis oder Tischfußball. 
• In Waltham (Massachusetts) ist die „Pi Day“-Feier ein jährliches Highlight – kommen Sie zum Team, und versuchen Sie, einige unserer Rekorde zu brechen 
• In Los Angeles (Kalifornien) veranstalten wir Tischtennisturniere und geben kostenlose Snacks und Getränke aus
• In der Bürolounge in Kiew können die Mitarbeiter Neuigkeiten austauschen oder Tischfußball spielen