行业解决方案

行业解决方案

SDL 解决方案:根据您的行业和业务度身订做

SDL 拥有超过 15 年广泛纵向市场的经验,已将其纵向实践发展到各行各业的专业技术。 我们的解决方案建立在深入了解您的行业内推动业务进展的问题和要求基础之上。

这些文章旨在为您深入分析一些我们曾经提供的解决方案,其中还举例列出了一些倚赖于 SDL 完成其内容、通讯和产品全球化的公司。
航空和国防
航空和国防

航空和国防机构有大量用于销售、操作和维修飞机和或其他复杂产品的技术文档。 使用 SDL 解决方案可以有效创建和维护动态技术文档,并将其以多种语言交付

汽车制造
汽车制造

汽车公司和 OEM 必须及时提供多种语言的信息,才能满足全球客户的需求。 SDL 与重要的行业成员密切合作,以不同语言交付所有公司信息

电子产品和高科技
电子产品和高科技

SDL 与多家世界领先的高科技公司合作,实现快速有效的多语言内容交付以支持产品和信息在全球市场同步推出

金融与法律
金融与法律

在金融和法律领域,并不仅要求按时交货。 合同、法律和金融报告文档的精确性极为重要。
软件工程和信息技术
软件工程和信息技术

SDL 在信息技术市场中拥有许多知名的顾客,并在多年提供本地化解决方案中积累了丰富的经验。

生命科学
生命科学

在高度规范化的生命科学行业中,精确性、质量和面市时间在全球市场的拓展中至关重要。 SDL 拥有此行业所需的专门技术、服务和流程。

制造工业
制造工业

全球的生产商都凭借 SDL 解决方案加速其产品的面市时间。 目标是以多种语言向全球的经销商、分销商和客户同步提供产品及产品相关的内容和低成本支持
媒体与出版
媒体与出版

SDL 已经为多家传媒公司提供了解决方案,范围涉及软件本地化、视频、游戏、音频、影像、网站和日新月异的新闻内容。

旅游与观光
旅游与观光

SDL 与多家酒店、航空公司、旅行社和汽车租赁公司合作,以全球化他们的 web 内容同时保持品牌的一致性。 GDS 和其他旅行预订软件供应商也选择 SDL 解决方案,使其软件支持多语言版本,从而打开新国际市场。