Product Brief

SDL offer a comprehensive range of training courses especially designed to suit the needs of Translation Professionals:

• SDL Trados Studio 2009 Training
• SDL Trados 2007 Suite Training
• SDL Passolo Training
• SDL MultiTerm 2009 Training

Our extensive, independent network of SDL Approved Training Centers means that local language training is available at a location near to you. Each course attendee will be provided with their own PC to enable a real hands on training experience.

As an alternative you can also book on one of our 3 hour live, online training courses. These will provide you with a good understanding of the topics covered on the course but without any practical, ‘hands-on’ experience.

NEWS:  The release of SDL Trados Studio 2009 and SDL MultiTerm 2009 see the launch of a NEW range of SDL Certification options for both Project Managers and Translators.

The SDL Certification Program is the industry’s premier technology based certification which provides a tangible, recognized standard of excellence in SDL software knowledge.

SDL certifications are a reliable validation of training and experience that can improve your productivity and enhance your credibility and professional development. Each SDL certification signifies a benchmark of experience and expertise recognized by employers.

• What is SDL Certification?
• Benefits of Certification for Translators and Project Management
• Certification FAQs

SDL Approved Training Centres have a deep understanding of SDL Translation tools and their trainers are experienced translators themselves. 

Our training courses have been developed by highly experienced translators and SDL experts. This combined, ensures you will have a high quality training experience that you can relate to your day to day localization activities.

Discover our Approved Training Centres today!

Where do you want to train today? 

To find out what courses are available at a location and date convenient to you then please visit our online Training Calendar. You can select and buy your course place from our Training Calendar. 

1. Visit our online Training Calendar

2. Click on the drop down menus to select
 - Your course title
 - Your required delivery language
 - Your course delivery type, online or onsite

3. From the selection of dates and locations click onto the course title of the course you wish to attend

4. Complete and submit your details

5. Confirm the name or names of the person/s attending the course and click Pay for Course

6. If you are happy with the contents of your shopping basket please proceed to checkout to make your payment

• Buy Training
• Buy SDL Certification exams