两者完美结合
SDL 智能机器翻译将 SDL 市场领先的自定义机器翻译技术 (SDL BeGlobal) 与专业的人工译后编辑技巧整合起来,提供更高的本地化自动化水平。
而对于消费者,流程是一模一样的,但是 SDL 内部利用自定义 iMT 流程推动整个翻译工作流的效率。 这一流程让我们的客户能够:
- 改善全球交流,而无需增加本地化预算
- 在目前翻译成本基础上节省多达 40%
- 将生产时间缩短至原来的一半
- 加快面市时间,以扩大销售机会
提供技术信息的成本降低了 35%
经销商自助服务提高了 60%
工作效率提高了 25%
SDL 智能机器翻译将 SDL 市场领先的自定义机器翻译技术 (SDL BeGlobal) 与专业的人工译后编辑技巧整合起来,提供更高的本地化自动化水平。
而对于消费者,流程是一模一样的,但是 SDL 内部利用自定义 iMT 流程推动整个翻译工作流的效率。 这一流程让我们的客户能够:
通过在机器翻译流程中采用语言家的建议,全球组织可实现自动翻译技术的真正价值:可以处理更加广泛的内容。
只使用机器翻译并不能代替人工翻译。 但是,通过结合人工译后编辑,实现了一切可能:机器翻译技术瞬间在整个内容组合中变得更具可用性。
与传统翻译服务相比,速度加快 50%,成本降低 40%
新一代翻译自动化服务现已闪亮登场。 了解 iMT 将如何为您的企业服务
Chrysler 选择采用 iMT 对 35 000 页的文档进行本地化处理,翻译成本降低了 35%。
Best Western 利用 iMT 为拥有 4 000 家酒店的集团管理网站更新
了解您是否能够对您的翻译流程进行革新 - 在目前翻译成本基础上节省多达 40% - 将生产时间缩短至原来的一半 - 加快面市时间,以扩大销售机会。 应对 iMT 挑战。