当今全球商业中的自动化翻译趋势
这份 SDL 研究报告展示了 2009 年 SDL 自动化翻译调查的结果,该调查于 2009 年 12 月与美洲机械翻译协会 (AMTA) 和欧洲机械翻译协会 (EAMT) 联合执行。 该调查旨在明确当今全球业务中自动化翻译的趋势。
这是第二次执行该调查,通过与 2008 年的调查相比分析来年趋势。
2009 年调查结果阐述了以下三方面的往年状况:
1. 自动化翻译与人工算后编辑结合的选择率
2. 北美、欧洲和亚洲之间响应的地域差异
3. 垂直行业的差异
这是调查结果的完全报告。