白皮书：全球信息管理和生命科学
此 SDL 白皮书探讨了新兴创新力量对多语言空间产品信息管理的低估。 并阐述了实施全球信息管理 (GIM) 平台以支持 PIM 的建议：从全球 XML 开始。
这是一种以 XML 语言存储信息 — 然后通过多种通信渠道替换为各个语种的方案。 透过分散杂乱的信息，保持术语的一致性和准确性是 GIM 平台获得成功的关键因素。 本白皮书调研了这一方法的优势，并调查了采用了 GIM 平台的领先欧洲制药公司的真实经验。
在本白皮书中，您将了解：
- 多语言内容和生命科学
- 结构化产品标签 (SPL)
- PIM 和 SPL
- 翻译内容的重复使用
- 重复使用翻译如何加快端对端流程
- 提高 QRD 周期中的谈判地位
- 使用 PIM 集中流程进行翻译的竞争
- 业务流程自动化
- 全球 XML 的标签优势
