SDL 授权培训中心 (ATC) 计划
为了满足市场对使用业界普及率最高的翻译技术产品的不断增长的培训需求，SDL 正在逐步壮大其授权培训中心的全球网络。 这样，翻译人员和项目经理即可在方便的位置以本地语言接受培训，从而为其采用 SDL Trados Studio 提供支持。
如果您想申请成立授权培训中心，请浏览“加入 ATC 合作伙伴计划”选项卡或通过 gdavies@sdl.com 与我们的培训营运经理 Gina Davies 取得联系
成为 SDL 授权培训中心合作伙伴的好处
加入 ATC 计划，您就可以使用 SDL 授权课程材料销售和提供高质量的培训课程，同时可以参加我们的培训，培训师计划可保证您的培训师获得最高级别的技能和 SDL 授权培训师称号。
我们的 ATC 不仅具有 SDL 品牌的即时认可和可信度，它们还可以访问针对学员和培训师的综合课程、软件和资源以及各种合作伙伴资源与信息。
成为 ATC 的好处：
- 通过向客户提供增值服务来为企业引入新的收入来源
- 提供可获得 SDL 认证的一致品牌化 SDL 授权课程
- 接受包含最新课件、示例文件、培训师脚本和演示在内的培训包
- 从与 SDL 的有形联系中获益
- 成为接受 SDL Language Technologies 新产品信息和培训的第一人
- 由 SDL 培训团队提供支持
- 在 SDL 网站上宣传 SDL 及行业相关的全部课程
- 在市场营销材料中使用 SDL 授权培训中心、培训课程和培训师徽标
ATC 合作伙伴 - 欧洲、中东和非洲
Alexika
Alexika 为大型企业和小型企业提供所有业务语言的双向专业翻译和网站本地化服务。 www.alexika.com
Document Service Center
DSC 是德国领先的技术文档翻译服务提供商之一。 Document Service Center 在应翻译软件方面具有十多年的经验，并且凭借这种适应翻译软件的能力来符足特定的客户需求，对于优化本地化和全球化工作流，公司已实现了相当高的能力水平。 www.dsc-translation.de
LSP Sofware Sp. z o.o.
LSP Software Sp. z o. o. 是波兰授权的 SDL Trados 转销商，拥有各种 SDL Trados 解决方案的销售、支持、实施和培训方面的漫长历史。
LTconsult
20 多年来，LTconsult 作为专业翻译服务提供商，一直活跃于瑞士市场，如今，公司还提供计算机辅助翻译和术语领域的咨询和培训服务。
Mareš GmbH
Mareš GmbH 是在东欧巨变后德国首家在所有东欧语言的翻译过程中采用 Trados 产品的公司，并且大力支持所有领先的服务提供商同样采用 Trados 产品。
Mestako
Mestako 位于正处波罗的海诸国中间的拉脱维亚里加市，自 2005 年以来，一直从事提供高质量的语言服务。
Novalo eLinguistic Services
我们是位于 Nóvalo 的本地化专家，五年多来，我们一直将各种计算机辅助翻译工具运用于实际应用当中，范围从术语数据库和翻译记忆库，到特定的软件界面翻译应用程序。
ORCO
ORCO 翻译和本地化部门成立于 1989 年初，旨在承接希腊市场的复杂翻译项目，提供各种翻译和本地化服务。
ProZ.com
ProZ.com 是面向语言专家的世界领先的社区和工作区，拥有超过 285,000 名注册翻译人员和口译人员，工作语言超过 300 种。
SIC
SIC 于 1998 年在西班牙巴塞罗纳成立，是专为希望将数字文档从一种语言翻译为另一种语言的人士而创建的培训中心。
T-Service
T-Service 是俄罗斯和 CIS 国家/地区的 SDL Trados 授权转销商合作伙伴。
ATC 合作伙伴 - 北美和南非
ProZ.com
ProZ.com 是面向语言专家的世界领先的社区和工作区，拥有超过 285,000 名注册翻译人员和口译人员，工作语言超过 300 种。
ATC 合作伙伴 - 亚太和中亚
Crystal Hues Limited
Crystal Hues Limited (CHL) 率先在印度国内倡导将国际市场沟通服务和本地化服务相结合。
Filose
自 2001 年开始，一些全球知名度最大和最受尊敬的品牌就委托 Filose 负责翻译工作，翻译语言超过 100 种。
ProZ.com
ProZ.com 是面向语言专家的世界领先的社区和工作区，拥有超过 285,000 名注册翻译人员和口译人员，工作语言超过 300 种。
加入授权培训中心的行列
授权培训中心计划可让您使用 SDL 授权课程培训 SDL TRADOS 客户，使其获得行业认可的认证。
我们的授权培训中心网络可确保客户在全球范围内加入 SDL 培训和行业认可认证。
- 服务于本地化行业，是 SDL Trados 产品的用户
- 具有高标准的课堂设施
- 拥有内部 SDL 授权培训师
